历史文学翻译的文化研究

书籍简介:

本书的主要目的是希望通过对历史文学翻译的文化进行研究，较为系统地梳理、分析和讨论文化与文学翻译有关的部分，并以此为切入点，与之展开对话，构建和发展某些相关理论，旨在更清晰深入地认识和把握翻译活动的本质。尤其对文学翻译的所涉及的关键性理论问题提出准确的描述和展开详细的讨论。本书共分7章：社会历史背景与文化准备、翻译的基础、文学翻译策略、文学翻译准则、文学翻译的方法、翻译评论、文化研究与文学翻译。

书籍规格:

书籍信息归属:

历史文学翻译的文化研究是吉林大学出版社于2013.9出版的中图分类号为 I046 的主题关于 历史－文学翻译－文化研究 的书籍。