民航国际航线飞行英语实录通话

前言

第1章 民航无线电陆空通话用语差异现象介绍

1.1 文件中列出的用语差别与变化

1.2 实际通话中的非标准用语现象

第2章 民航无线电陆空通话标准通话术语和结构学习

2.1 Pushback & Startup

2.2 Taxi

2.3 Takeoff & Departure

2.4 Cruise

2.5 Approach

2.6 Landing & after Landing

第3章 俄罗斯航线实录通话练习

3.1 俄罗斯地区空管英语通话特点及语音特点

3.2 Pushbaek & Startup

3.3 Taxi

3.4 Takeoff & Departure

3.5 Cruise

3.6 Approach

3.7 Landing & after Landing

3.8 Russian Culture

第4章 日本航线实录通话练习

4.1 日本地区空管英语通话特点及语音特点

4.2 ATIS & ATC Clearance

4.3 Pushback & Startup

4.4 Taxi

4.5 Takeoff & Departure

4.6 Cruise

4.7 Descent & Approach

4.8 Landing & after Landing

4.9 Japanese Culture

附录

附录1 俄罗斯航线练习原文及答案

附录2 日本航线练习原文及答案

附录3 航空公司代码及通话呼号

参考文献

《民航国际航线飞行英语实录通话：俄罗斯、日本航线》的重点是收集整理我国国际航线飞行中（俄罗斯、日本航线）真实的英语无线电陆空通话，编辑成实用的听力、口语和模拟通话练习，供飞行和管制人员专门提高和检测自己的实际英语通话能力。书后随附通话差异现象总结、相应航线通话特点简析及实录原文与练习答案。
　　《民航国际航线飞行英语实录通话：俄罗斯、日本航线》还在实录听说练习前介绍了标准通话术语的使用以及不同飞行阶段的通话标准句型的运用。