寻找走过的足迹

第一章　　 We　Are　on　a　Journey

人在旅途

人生犹如一段旅途，它可能是漫长的，也可能是短暂的；可能是平坦的，也可能是崎岖的；但不管怎样，我们都要不断地前行，去创造并享有一个充实而美好的旅程。

Desire

欲望

Ambitious Violet

雄心勃勃的紫罗兰

Boy and the Nuts

男孩和坚果

Let Go

放手

Today I Saved a Life

今天我救人一命

Law of the Seed

种子法则

Life Is a Do-It-Yourself Project

生活是一项自我打造的工程

Parable of the Marbles

弹子球的故事

90/10 Secret Is Incredible!

难以置信的90/10秘诀

第二章　　 The　Surprising　Gifts

意外的礼物

追寻过往的足迹，也许我们会发现，这一路走来，我们竟收获如此多而珍贵的礼物：博大无私的亲情、炙热如火的爱情、患难与共的友情这些礼物让我们的旅途变得不再孤单、不再枯燥。

A Box Full of Kisses

装满吻的盒子

Just Detours

无心插柳，竟自成荫

A Child s Love

一个孩子的爱

Mr. Gillespie

吉莱斯皮先生

Yellow Shirt

黄色衬衫

My Furry Friend

我最好的朋友

Help for the Helper

帮助帮忙者

Story of the Fisher King

费希尔王的故事

A Two-Dollar Bill

一张两美元纸币

第三章　　 The　Missed　Landscape

错过的风景

在人生的旅途中，也许由于埋头赶路，也许由于追寻前方迷人的景色，让我们忽视了当下的景物。等再回首，只能哀叹遗憾。在旅途中，我们一定要用心去欣赏沿途的风光，别给人生留下太多遗憾。

If You Have Your Life to Live Over Again

如果生命再来一次

Finding Copper Pennies

寻找铜币

Please Hear What I Am Not Saying

请听听我没说的那部分

Missed Blessings

错过的祝福

A Mother s Hug

妈妈的拥抱

Words From the Heart

说出你的心里话

Sit Quietly and Allow the World to Pass Us by

静静地坐下来看世界与我们擦身而过

Bottom Line

最低价格

第四章　　 The　Station　of　Happiness

幸福驿站

我们每个人都有渴望抵达的终点，但有的人衣食无忧却仍觉不快，而有的人虽物质缺乏却也能笑对人生。其实，幸福就在我们的一念之间，少一点欲望，多一点知足，也许我们每个人都能抵达幸福驿站。

Greatest Joy, the Most Perfect Gi

最珍贵的快乐，最美妙的礼物

Ashley s Letter

阿什莉的信

Day I Finally Cried

那天我终于哭了

A Glass of Milk

一杯牛奶的温暖

Kindness of a Stranger

陌生人的善意

Children of the World

世界上的孩子

Appointment With Love

爱的约会

Hi, Cornelius

你好，科尼利厄斯

And, And, And

而且，而且，而且

Slingshot

弹弓

Happiness

另一种快乐

《寻找走过的足迹（附光盘）》中英文对照，从“人在旅途”、“意外的礼物”、?“错过的风景”以及“幸福驿站”四个方面呈现人们对人生境界和幸福的追求。除了英文原文和中文翻译之外，文中的名言佳句用横线标注了出来，供读者欣赏、记忆，生词也在文后配有注释以便读者查阅。

　　随书附赠特请美籍外教录制的纯正动听的MP3英文录音，让耳朵一起感受生命的力量吧！