新编教育专业英语

Part One Skills of Academic Reading, Translating, and

Writing

Unit One Skills of Reading

Unit Two Skills of Translating

Unit Three Skills of Writing

Part Two Bilingual Education

Unit Four Bilingual Education

Training

Unit Five Teaching Strategies

Part Three Selected Readings in Education

Unit Six Classroom Administration

Unit Seven Moral Education

Unit Eight Comparative Education

Unit Nine Teacher Education

Part Four Vocabulary of Education

Part Five Translation of the Texts and Keys to the

Exercises

References

Part One  Skills of Academic Reading, Translating, and

Writing

Unit One  Skills of Reading

Unit Two  Skills of Translating

Unit Three  Skills of Writing

Part Two  Bilingual Education

Unit Four  Bilingual Education

Training

Unit Five  Teaching Strategies

Part Three  Selected Readings in Education

Unit Six  Classroom Administration

Unit Seven  Moral Education

Unit Eight  Comparative Education

Unit Nine  Teacher Education

Part Four  Vocabulary of Education

Part Five  Translation of the Texts and Keys to the

Exercises

References

   
目前我国有关教育学的英语专业教材大多针对英语基础好的本科院校学生，内容偏深偏难，很少有针对西部地区英语基础较薄弱师范类学生的教育学专业英语教材。为了便于西部地区师范类学生能够毕业后胜任中小学双语教学任务，我们专门组织从事教育学专业英语的高校一线骨干教师将专业领域的最新研究成果收录于《新编教育专业英语》这本书中，并邀请了国内外相关专业的资深专家对其进行了严格的审定。

   
全书共包括五个部分：第一部分为学术阅读、翻译与写作技巧，主要针对师范类学生的英语语言基础应用，每一小节都穿插专项训练题；第二部分为双语教学实际操练与教学策略的探讨与研究；第三部分为教育类阅读材料，主要选编了课堂管理、道德教育、比较教育和教师教育，这一部分内容都配有实际案例与分析，使教材更加贴近教学实践，具有实用价值；第四部分为教育学专业词汇；第五部分是课文参考译文、习题详解。

   
目前我国有关教育学的英语专业教材大多针对英语基础好的本科院校学生，内容偏深偏难，很少有针对西部地区英语基础较薄弱师范类学生的教育学专业英语教材。为了便于西部地区师范类学生能够毕业后胜任中小学双语教学任务，我们专门组织从事教育学专业英语的高校一线骨干教师将专业领域的最新研究成果收录于《新编教育专业英语》这本书中，并邀请了国内外相关专业的资深专家对其进行了严格的审定。

   
全书共包括五个部分：第一部分为学术阅读、翻译与写作技巧，主要针对师范类学生的英语语言基础应用，每一小节都穿插专项训练题；第二部分为双语教学实际操练与教学策略的探讨与研究；第三部分为教育类阅读材料，主要选编了课堂管理、道德教育、比较教育和教师教育，这一部分内容都配有实际案例与分析，使教材更加贴近教学实践，具有实用价值；第四部分为教育学专业词汇；第五部分是课文参考译文、习题详解。