国际渔业条约和文件选编

上篇 全球性渔业国际条约和文件

执行1982年12月10日《联合国海洋法公约》有关养护和管理跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群的规定的协定（联合国鱼类种群协定）

AGREEMENT FOR THE IMPLEMENTATION OF THE PROVISIONS OF THE UNTIED NATIONS CONVENTION ON THE LAW OF THE SEA OF 10 DECEMBER 1982 REIATING TO THE CONSERVATION AND MAN AGEMENT OF STRADDLING FISH STOCKS AND HIGHLY MIGRATORY FISH STOCKS（UNFSA）

关于预防、制止和消除非法、不报告、不管制捕捞的港口国措施协定

AGREEMENT ON PORT STATE MEASURES TO PREVENT DETER AND ELIMINATE ILLEGAL UNREPORTED AND UNREGULATED FISlING

促进公海渔船遵守国际养护和管理措施的协定（挂旗协定）

AGREEMENT TO PROMOTE COMPLLANCE WITH INTERNATIONAL（20NSERVATION AND MANAGEMENT MEADURES BY FISHING VESSELS ON THE HIGH SEAS

负责任渔业行为守则

THE CODE OF CONDUCT ON RESPONSIBLE FISHERIES

关于预防、制止和消除非法、不报告和不管制捕捞的国际行动计划

INTERNATIONAL PIAN OF ACTION TO PREVENT，DEFER AND ELIMINATE ILLEGAL，UNREPORFED AND UNREGULATEDFISHING（IPOA-IUU）

减少延绳钓渔业误捕海鸟国际行动计划

INTERNATIONAL PLAN OF ACTION FOR REDUCING INCIDENTAL CATCH 0F SEABIRDS IN LONGLINE FISHERIES（IPOA-SEABIRDS）

鲨鱼养护及管理国际行动计划

INTERNATIONAL PLAN OF ACTION FOR THE CONSERVATION AND MANAGEMENq、OF SHlARKS（IPOASHARKS）

捕捞能力管理国际行动计划

THE INTERNATIONAL PLAN OF ACTION FOR THE MANAGEMENT OF FISHING CAPACITY（IPOA-CA-PACITY）

下篇 区域性和单鱼种渔业国际条约

养护大西洋金枪鱼国际公约

INTERNATIONAL CONVENTION FOR THE CONSERVATl0N OF ATLANTIC TUNAS（ICCAT）

建立印度洋金枪鱼委员会协定

AGREEMENT FOR THE ESTABLISHMENT OF THE INDIAN OCEAN TUNA COMMISSION（IOTC）

中西部太平洋高度洄游鱼类种群养护和管理公约

CONVENTION ON THE CONSERVATION AND MANAGEMENT OF HIGH MIGRATORY FISH STOCKS IN THE WESTERN AND CENTRAL PACIFIC OCEAN（WCPFC）

关于加强美利坚合众国与哥斯达黎加共和国1949年公约设立的美洲间热带金枪鱼委员会的公约（安提瓜公约）

INTER-AMERICAN TROPICAL TUNA COMMISSION CONVENTION FOR THE STRENGTHENING OF THE INTER-AMERICAN TROPICAL TUNA COMMISSl0N ESTABUSHED BY THE 1949 CONVENTION BETWEEN THE UNITED STATES OF AMERICA AND THE REPUBLIC OF COSTA RICA“ANTIGUA CONVENTION”（IATFC）

南极海洋生物资源养护公约

THE CONVENTION FOR THE CONSERVATION OF ANTARCTIC MARINE。LIVING RESOURCES（CCAMLR）

中白令海狭鳕资源养护与管理公约

CONVENTION ON THE CONSERVATION AND MANAGEMENT OF POLLOCK RESOURCES IN THE CENTRAL BERING SEA（CCBSP）

南太平洋公海渔业资源养护与管理公约

CONVENTION ON THE CONSERVATION AND MANAGEMENT OF HIGH SEAS FISHERY RESOURCES IN THE SOUTH PACIFIC OCEAN（SPRFMO）

北太平洋公海渔业资源养护和管理公约

CONVENTION ON THE CONSERVATION AND MANAGEMENT OF HIGH SEAS FISHERIES RESOURCES IN THE NORTH PACIFIC OCEANS（NPFC）

北太平洋溯河性种群养护公约

CONVENTION FOR THE CONSERVATION OF ANADROMOUS STOCKS IN THE NORTH PACIFIC OCEAN（NPAFC）

南方蓝鳍金枪鱼养护公约

CONVENTION FOR THE CONSERVATl0N 0F SOUTHERN BLUEFIN TUNA（CCSBT）

为帮助远洋渔业生产者和管理者更准确、全面地把握国际渔业管理制度和相关管理要求，《国际渔业条约和文件选编（中英文对照）》选录了18份中英文对照的国际渔业条约和重要的国际渔业管理文件，包括《执行1982年12月10日（联合国海洋法公约）有关养护和管理跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群的规定的协定》、《负责任渔业行为守则》、联合国粮农组织有关渔业管理的国际行动计划等8份全球性渔业条约和文件（上篇），以及我国缔结或参与的10份区域性和单鱼种国际渔业条约（下篇）。