美国人

一个陌生的海岸第一卷 梦想和现实第一编 山巅之城：马萨诸塞海湾的清教徒正统观念如何使清教徒注重实际布道：一种美洲制度探索新英格兰方式清教保守主义清教徒如何抵制乌托邦的诱惑第二编 内心的种植园：宾夕法尼亚的贵格会教徒追求殉道执政的考验：宣誓执政的考验：和平主义贵格会教徒如何错误估计印第安人引退至善论的祸害第三编 善行恶报：佐治亚的移民非英雄史诗时代的利他主义伦敦绘制的佐治亚乌托邦蓝图慈善殖民地福利计划的破产利他主义的危险第四编 移植者：弗吉尼亚人英国绅士，美洲风度从乡绅到种植园资本家绅治政府邻里式共和政体“信神而求实”：没有主教的主教派教会“信神而求实”：没有理论的宗教信仰自由弗吉尼亚公民第二卷 观点和制度第五编 美利坚人的精神气质需求：一种关于意外境况的哲学诉诸自明之理知识自然来博学峥嵘突出第六编 社会教育社会兴办大学高等教育代替高等学识无差别人的观念第七编 有学问者丧失其垄断职业的流动性非专业化的律师法律与政治的融合第八编 新大陆的医学自然康复和简朴的治疗方法以社会为中心通科医生从经验中学习第九编 美洲科学的局限大众的科学：通俗天文学天真质朴的见识和别出心裁的装置：电学荒野中的农业第三卷 语言和文字出版物第十编 新的一致一种美洲的口音寻求标准以书作标准的文化：拼写的偶像崇拜第十一编 没有首府的文化“从一个焦点四下散射的光线”波士顿引进“宗教的和有用的书籍”种植园生活的手册市场方式：费城没有诗人的诗篇第十二编 保守的新闻出版业书籍出版事业衰微不振报纸的兴起为何殖民地的印刷品是保守的“公文承印人”第四卷 战争和外交第十三编 民兵之国防御战和幼稚的外交殖民地民兵和战备的神话地方自治和殖民地的“孤立主义”非职业军人

《大学译丛：美国人·殖民地历程》从梦想和现实、观点和制度、语言和文字出版物以及战争和外交等角度介绍了殖民地时代的美国，讲述了美国初创状况、民族形成和性格、宗教和教派纷争，以及《独立宣言》的诞生。