工程硕士研究生综合英语

Unit 1

Text A The Conquest of Happiness

Text B I'm 40．Am I Grown Up Yet?

科技英语翻译(一)科技英语简介

Unit 2

Text A The Universities and Their Function

Text B Letter to A B Student

科技英语翻译(二)词义增减法

Unit 3

Text A Edison：Inventor of Invention

Text B The Method of Scientific Investigation

科技英语翻译(三)词类转化法

Unit 4

Text A How Has Technology Changed Our Lives

Text B Universal Robots：Working，Thinking and Living

科技英语翻译(四)语序转换法

Unit 5

Text A Neat People VS Sloppy People

Text B The Creative Personality

科技英语翻译(五)语态转换法

Unit 6

Text A The Future of Books

Text B Ebooks：Promotional Powerhouses

科技英语翻译(六)正反译法

Unit 7

Text A Alienation and the Internet

Text B The Internet Changed My Writing Life

科技英语翻译(七)长句的翻译(一)

Unit 8

Text A American Values

Text B Does Economic Growth Improve Human Morale?

科技英语翻译(八)长句的翻译(二)

Unit 9

Text A Heroes and Cultural Icons

Text B The Soul of A Championship：A Letter to Michael Jordan

英语应用文写作(一)求职信

Unit 10

Text A Silent Spring

Text B Cleaning Up

英语应用文写作(二)求学信

Unit 11

Text A Why Are Women Biased against 0ther Women

Text B What Work Is Really for?

英语应用文写作(三)投诉信

Unit 12

Text A Managerial Caricatures

Text B Cultivate the Right Behavior for Your Corporate Culture

英语应用文写作(四)询问信

Unit 13

Text A More Treatment．More Mistakes

Text B Planning for Retirement?Don't Forget Health Care Costs

英语应用文写作(五)邀请信

Unit 14

Text A Why Superstitions

Text B The Luck Factor

英语应用文写作(六)便笺

References

本书针对日益增多的工程硕士研究生而编写。全书为12个单元，每一个单元围绕某个主题展开英语综合技能的训练。尤其是对语言基本功的训练和对学生英语实际应用能力的培养。课文选材新颖，知识面涉及广。教材所选的文章大多来自英美报刊书籍。每单元后还增设科技英语翻译，旨在提高工科学生在实际工作中的翻译能力。