泰西五十轶事

关于这些故事

阿尔弗雷德国王与饼

阿尔弗雷德国王与乞丐

海边的凯纽特国王

征服者威廉的儿子

白船

约翰国王与老修道院长

罗宾汉的故事

布鲁斯与蜘蛛

黑面人道格拉斯

三个高赛人

高赛的其他聪明人

提水河畔的磨坊主

菲利普·辛迪爵士

忘恩负义的士兵

汉弗雷·吉尔伯特爵士

瓦尔特·雷里爵士

潘卡汉泰丝

乔治·华盛顿和他的小斧头

格蕾丝·达琳

威廉·退尔的故事

阿诺德·温克尔里德

阿特莱的钟

拿破仑如何穿越阿尔卑斯山

辛辛纳图斯的故事

雷古拉斯的故事

克妮莉娅的珠宝

安德罗克勒斯和狮子

桥上的贺拉提斯

尤利乌斯·恺撒

达摩克利斯之剑

达蒙与皮西厄斯

一个简单的回答

一个忘恩负义的客人

亚历山大和布塞弗勒斯

哲人第欧根尼

三百个勇士

苏格拉底和他的房子

大汗和他的鹰

哥德史密斯医生

天国

巴米赛德的盛宴

永不结束的故事

盲人和大象

麦克西米伦和牧鹅的孩子

印奇开普暗礁

威廷顿和他的猫

卡萨比安卡

安东尼奥·卡诺瓦

比秋娜

米扬

后记

《泰西五十轶事(汉英对照)》提供了新的阅读视角，扩充了我们对于经典儿童文学作品的感受和思考。在感动和愉快里，在琳琅和灿烂中，我们看到了编者和译者真诚而勤恳的职责，看到古老的过去依然照耀着遥远的未来。