出版社:苏州大学出版社
年代:2011
定价:25.0
本书是对儒家经典著作《论语》的翻译和解读,依《论语》二十篇结集而成。该书力求在现代历史语境下,解读并还原依赖于个人的道德修养而统治的古代权力-道德型社会,既有对传统文化的理性反思,又有对当下现实的智性关照。
前言
学而第一
为政第二
八佾第三
里仁第四
公冶长第五
雍也第六
述而第七
泰伯第八
子罕第九
乡党第十
先进第十一
颜渊第十二
子路第十三
宪问第十四
卫灵公第十五
季氏第十六
阳货第十七
微子第十八
子张第十九
尧日第二十
《论语》是儒家经典著作,在古代中国具有极高的地位,影响巨大。《论语新读》依《论语》二十篇结集而成,每篇由“译”和“析”组成。每篇的“译”参考了杨伯峻的《论语译注》、李泽厚的《论语今读》、彭亚非的《论语选评》和陈国庆、何宏的《论语》,借鉴了他们的研究成果。“析”这一部分集中反映了作者章笑力对《论语》的理解。作者《论语》是超越春秋这个时代的,它贯通于各个封建王朝。因而,我解读的背景并不局限于春秋这一段,而是把它置于一个更广阔的背景下解读,即从古代社会这个角度去解读。我还认为,古代社会是个权力一道德型社会,统治秩序的稳固依赖于个人的道德修养。《论语新读》对此进行了较大篇幅的解读。
“《论语》之书,若之何而读之,曰:用明于心,汲汲于下学,而求其心所同然者,功深力到,则他日之上达,无非今日之下学也。”《论语新读》条分缕析地还原了制,度、权力、家庭、个体之间错综复杂的原生关系,思考的是理想的、人性的、彼岸的哲学,演绎的是当下的、实用的、此岸的智慧。本书由章笑力著。