佛耶对话

总序

编者序

导论

第一章佛教对基督宗教在华的本色化的启迪

导言

第一节晚清时期的耶佛相遇

第二节佛教复兴运动对基督宗教的冲击

第三节基督教在20年代的本色化理念

第四节基督教在30年代的本色化理念

第五节基督宗教在40年代的本色化理念

第六节基督宗教自40年代及后的本色化理念

总结

第二章基督宗教与近代中国佛教的改革运动

导言

第一节杨文会振兴佛教教育

第二节太虚倡议僧伽教育和菩萨行

第三节圆瑛推动佛教改革

第四节国民政府的佛教政策

第五节《现代佛教》论佛教改革

第六节抗战时期的佛教改革主张

结语与评论

第三章佛教对基督宗教的回应：一个个案分析

导言

第一节反驳来自基督宗教的批评

第二节澄清基督徒对佛教的误解

第三节从佛教立场批评基督宗教

第四节从佛教立场对基督宗教作正面评价

结语

第四章佛化基督教：张纯一的大乘神学

第一节佛化基督教倡导者张纯一

第二节张纯一的宗教观

第三节张纯一的宗教比较

第四节对洋教和真基督教的批评

第五节佛化基督教的主张以大乘佛学改造基督教

第六节佛法释经佛化释经观

第七节张纯一的佛化基督论

第八节结语及评论

第五章以佛教诠释基督教：徐松石的本色神学

导言

第一节徐松石的生平和与耶佛思想的关系

第二节中国文化与基督教的关系

第三节徐松石所理解的佛教思想

第四节徐松石提出具有本土特色的基督教

总结与评论

第六章以爱超越耶佛间之差异：许地山的生平与文学

导言

第一节许地山的生平

第二节许地山的宗教思想

第三节许地山的小说中的爱

第四节许地山的文学作品中的耶佛相遇

总结和评论

结语

附录对相遇的历史的反思

增订版跋

本书写作分工说明

作者简介

　　本书是关于研究“近代中国佛教与基督宗教”的专著，书中主要是以个案的形式，探讨二十世纪上半叶两教在华“相遇”的一些面貌，其中三章更集中探讨张纯一、徐松石、许地山三人对耶佛对话的特殊贡献。本书适合从事相关研究工作的人员参考阅读。　　本书无意将耶佛两教在近代中国的“相遇”或“对话”，抽离于彼时的历史时空，而直接作义理上的阐述；但亦无意全面地、深微地查考两教在中国相遇的历史。本书主要是以个案的形式，探讨二十世纪上半叶两教在华“相遇”的一些面貌，其中三章更集中探讨张纯一、徐松石、许地山三人对耶佛对话的特殊贡献。　　汉语“耶佛对话”的研究，相对于欧、美、日本的学术界而言，似乎仍处于起步的阶段。有关两教在华相遇的历史研究，就民国时期而言，亦颇见缺乏。本书旨在补此不足，亦祈盼能诱发更多有识之士从事中国耶佛对话的研究，进而有更多学者愿意参与汉语处境中的耶佛对话。【作者简介】　　赖品超，伦敦大学英皇学院哲学博士。现任香港中文大学文化及宗教研究系教授兼主任、文学院副院长。主要研究基督宗教、宗教对话和宗教哲学。著有《开放与委身田立克的神学与宗教对话》、《边缘上的神学反思徘徊在大学、教会与社会之间》、《儒耶对话与生态关怀》(与林宏星合著)等。