书籍简介:

本书作为山东省社会科学规划重点研究项目“儒家思想在西方的翻译与传播研究（06JDB106）”的研究成果，试图以《大学》、《孟子》、《论语》、《中庸》、《荀子》等五个儒家经典的英文翻译为研究对象，对其中的章句翻译现象从语言和文化哲学等方面进行考察，并选取其中的章句进行比较分析，以发现其中的舛误及其成因；以“仁、义、礼、忠、孝、君子”等核心概念为重点，考察西方翻译者对中国儒家思想的认识和理解与儒学本义的差距。

书籍规格:

书籍详细信息
书名	儒家思想在西方的翻译与传播站内查询相似图书
	9787500479680 如需购买下载《儒家思想在西方的翻译与传播》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地	北京	出版单位	中国社会科学出版社
版次	1版	印次	1
定价(元)	32.0	语种	简体中文
尺寸	19	装帧	平装
页数		印数	3000

全网搜索试读资源

书籍信息归属:

儒家思想在西方的翻译与传播是中国社会科学出版社于2009.06出版的中图分类号为 H315.9 ,B222.05 的主题关于儒家－哲学思想－英语－翻译－研究的书籍。