格林童话

聪明的农家女

铁汉斯

熊皮人

小红帽

石竹

月亮

金鹅

穷人和富人

猫和老鼠交朋友

森林里的三个小仙人

不来梅城的乐师

渔夫和他的妻子

爱人罗兰

大拇指

睡美人

勇敢的小裁缝

乌鸦

幸福的汉斯

六个仆人

白雪公主

牧鹅姑娘

狼和七只小山羊

蓝灯

聪明的小裁缝

金鸟

三兄弟

雪白和玫瑰红

风雪婆婆

魔鬼和它的三根金头发

灰姑娘

桌子、驴子和棍子

狼与狐狸

金孩子

齐梅里山

小矮人的礼物

青蛙王子

生命之水

跳舞跳破了的鞋子

大鹏鸟

兔子和刺猬

前言

《格林童话》，原名《儿童与家庭童话集》，是德国人雅科布.格林(17851863)和他的弟弟威廉.格林(17861859)历时数十年收集整编的一部德国民间童话故事集。

十八世纪末期，德意志民族四分五裂，各路诸侯各霸一方，纷争迭起。一八零五年，拿破仑率军东征，大片德意志民族的土地沦为法国军队的“保护区”。当时，年轻的格林兄弟认为，德意志民族的不团结是招致拿破仑入侵的原因之一；而德意志民族的统一，则必须从民族语言和文化的统一开始。为了唤醒德意志人民反对侵略的爱国热情，在当时浪漫主义文学思潮的影响下，格林兄弟逐渐对德意志民族的历史、神话、传说，乃至于乡村故事产生了浓厚的兴趣。自一八。六年起，格林兄弟两人便开始整理和加工一些民间故事，《格林童话》的德文原版三卷本《儿童与家庭童话集》从此得以先后问世。

《格林童话》中的故事以歌颂勤劳勇敢、正直善良和仁爱宽容的品质为主旋律，赞美积极向上的人生态度，抨击懒惰、怯懦、嫉妒等生活陋习，表达了人们追求美满幸福生活的强烈愿望。在艺术形式上，《格林童话》的故事脉络单纯、明晰、稚拙，符合儿童心理特征。它的故事通常采用单一线索叙述，简明清晰，又不乏跌宕起伏。故事中的主人公往往具有坚韧不拔的毅力和不屈不挠的斗争精神，他们用汗水和智慧战胜了邪恶和苦难，最终走向成功。在故事的开头，作者总是设置重重疑难，诸如必须把美丽的公主送给恶龙做妻子，必须去为重病的国王寻找长命水，急欲去世界上冒险、发财、娶一个好妻子之类。接着便是一而再、再而三地努力奋斗，不畏艰险，不怕挫折，终于获得胜利和成功，以善有善报、恶有恶报的完美结局告终。

《格林童话》不仅想象丰富，故事生动，而且蕴含有大量积极有益的人生哲理，被看作是少年儿童的启蒙读物。两个世纪以来，《格林童话》已成为世界儿童文学的瑰宝，其中的《灰姑娘》、《白雪公主》、《小红帽》、《勇敢的小裁缝》、《青蛙王子》等经典篇目在全世界几乎家喻户晓。二零零五年，《格林童话》的德文原版被联合国教科文组织列为“世界文化遗产”，源自德意志民间故事的《格林童话》，已经成为了全世界人民共同的精神财富。

编委会

　　格林童话，一本以童话而名扬世界的文学名著，莱茵河畔诞生的文坛奇葩。它的200多余篇童话在近200年中被翻译成140多种文字，从德国传向世界。它的读者没有年龄的界限，在世界各国，孩子和大人都深深地被它所感动。它的童话故事改编成话剧、电影、电视剧、连环画和舞蹈，在世界各地上演或印发。格林童话已经成为世界文学宝库中的一部分。本书是插图版，一边欣赏着精美的漫画插图来品位童话世界，相信更有一番滋味。　　《格林童话》是欧洲地区搜集得最系统，出版最早的一部民间童话集。　　他们的童话不仅在德国，而且在全世界广为流传。《格林童话》在世界文学史中有着不可替代的地位。童年生活如果没有《格林童话》，我们将失去一个幻想奇妙的领地。它是令孩子们着迷、令大人们深思、令所有人翻开之后就不忍掩卷的神奇之作。