燕双飞

前言

人贵踏实出版感言华严包括《智慧的灯》在内，我的十余部长篇小说先后流向大陆，或由出版社接洽出版，或自有疏通管道。当我见到封面不一样的版本，总是万分欢喜。本来，中国笔和中国心永恒不变，所有的叨絮和悬念也都是萦绕着中国人的心声和心情，能得到同种、同文同胞的共识、共鸣，进而共发寻觅智慧和感悟的热诚，是我一心最大的企盼和目的。

二○○六年六月二十日，广东省社会科学院哲学与文化研究所在广州举行华严文学创作学术研讨会，来自台湾、香港、福建、广东、上海、北京等地的五十多位学者专家齐聚一堂，交流了二十多篇论文，其后广东花城出版社和台湾跃升文化事业有限公司各出版了一本《华严文学创作学术研讨会论文集》。我向来没想到自己的作品值得受到那样的赞美，更感喜慰的是：由我首创的《神仙眷属》等四部对话体长篇小说，特别受到瞩目和赞扬。会上有大陆学者提及我的作品销售量登不上“排行榜”，为我感到不平。我自己清楚，那是我十八年前所写的《弃猫徙迁》带来的后果。那时，我出版了十七部长篇，经过多少次的再版，活版印刷的铅字开始磨损，出版社不曾及时为我改为平版印刷，我便转入另外一家出版社。因为不想伤及任何人，我以幽默的口吻把自己喻为“弃猫”。事实上我的作品一向畅销并长销，为自己开个玩笑不必担心有人误会。就像有一次我被邀参加一场盛大的颁奖典礼，当被问到我这平素足不出户、很少和人交往的人，为什么居然出现在如此大集会中，我回答我是想出来打一些知名度，台下立时发出哄堂笑声。海峡两岸经过长时间的全然阻隔，我这卖弄幽默的说词才有被误解的情况发生。这使我想到：人不论任何时刻，都应该寒话实说，即使是你不好意思说的话，应该坦白时就得坦白。要切记，只有真才是做人最好的策略。或以为利用俏皮话可以圆场，俏皮话是自信和自负的副产品，当你自信满满、充分自负，你的视野就怕蒙上尘雾了。

人民文学出版社把我的八部长篇小说组合为“华严知性情感小说”，定于二○○八年一月在全国推出。这仿佛我在那无边无涯的锦绣大地游闯多时，如今更见展现前路的平坦大道，我可以张开双臂、迎着和煦的阳光向前奔跑。夜色低垂，万家灯火的时分，如果还能见某个小角落，某一位同胞姊妹或兄弟翻开我的作品，和我静悄悄地做着会意交心的晤谈，那种感受和感动，必将是我永远无法忘怀的。

　　上一代的恩怨为何而结？这一代的情愁因何不解？请看作者以慈悲的襟怀告诉读者如何面对人生和周遭一切的人、事、物。上一代的是非恩怨、纠缠瓜葛，使得她强自压仰自己的感情，排拒他的深情……如果你感到了心灵的饥渴，那么，不妨立即进入华严的对话体小说，在这里，你能享受到一种如聆师友亲切话语的莫大愉悦。本书情节跌宕起伏、笔触细腻温婉，从侧面反映了20世纪现代中国的历史和上世纪50年代后台湾的社会变迁，同时描绘出在这种变迁中人们心灵所发生的内在冲突，完成了从知性角度对当代都市情感的一次解读。　　她们是一对美丽的学生姊妹，姊姊聪慧固执，妹妹热情纯真。父亲在多年前和母亲离异，另立家室，十多年来她们和母亲相依为命，如今母亲却又舍弃她们，独自飞往异邦，嫁给昔日的情人。在万分不愿意的情况下，她们投靠了生活富裕、事业顺遂的父亲。　　他是父亲现任妻子的儿子，他们一直水火不容、处此敌对。但是每当华开妍孤独无助的时候，他总会伸出援手……而上一代是非恩怨、纠缠瓜葛，使得她强身压抑自己的感情，排拒他的深情……【作者简介】　　华严女士，本名严停云，中国近代启蒙思想家严复先生的孙女。福建闽候人，一九二六年生于福州。毕业于上海圣约翰大学，一九四八年去台湾。一九六一年出版长篇爱情小说《智慧的灯》后一举成名，之后创作不辍，已出自长篇小说及其他作品集二十余部；有十二部长篇小说改编成电视连续剧，由秦汉、归亚蕾、恬妞、萧蔷等明星主演。一九八一年，华严女士获世界艺术文化学院荣誉文学博士学位。