书籍简介:

本专著主要是对《西游记》在英语世界的译介、传播、接受、变异、改编和研究等状况进行一个全面而综合的梳理、研究、总结和探讨，以期对我国古典经籍的外传和研究带来启发性和指导性作用?《西游记》英译是多译本的跨时代、跨语言、跨文化、跨诗学的互文过程。尽管这个过程中有误读，有变异，有过滤，有冲突，有文化简约主义的阴影，但对《西游记》文本在英语世界的旅行过程的研究本身，就是新价值、新意义、新视角不断产生和丰富的过程。

书籍规格:

书籍详细信息
书名	《西游记》在英语世界的译介研究与传播研究站内查询相似图书
	9787520367134 如需购买下载《《西游记》在英语世界的译介研究与传播研究》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地	北京	出版单位	中国社会科学出版社
版次	1版	印次	1
定价(元)	50.0	语种	简体中文
尺寸	24 × 17	装帧	平装
页数		印数

书籍信息归属:

《西游记》在英语世界的译介研究与传播研究是中国社会科学出版社于2020.9出版的中图分类号为 H315.9 ,I207.414 的主题关于《西游记》－英语－文学翻译－研究的书籍。