出版社:中国建筑工业出版社
年代:2007
定价:33.0
人类与自然世界的紧密接触,对于人类自身的幸福安宁和发展至关重要,但遗憾的是,在当今世界,这种人与自然的紧密联系、人与自然的和谐正在逐渐消失。但只要人们仔细认真地对待自然,这种和谐可以得以恢复甚至重建。本书主要解释和证明的是在现代化的都市社会里,自然界是人类生活中不可或缺,也是不可替代的部分。这本书还解释了自然界的退化是如何削弱人类的物质财富和精神财富的。最后,这本书讲解了如何通过详细的规划设计来重建一个更加协调、和谐的人与自然的相互关系。通过变革性的设计途径来建设人类生活环境可以改善这种现代生活模式带来的不足。这种新的发展模式称为恢复性环境设计(Restorative Environmental Design)。这一设计手法关注的重点是我们该如何避免大量能源、资源和材料的消耗,如何尽量减少垃圾及污染物的产生;以及如何避免人类与自然界分割开来,产生疏远的感觉。在最近几年,新出现了可选择的设计 (Alternative Design)——也就是常说的“可持续设计”(Sustainable Design)或“绿色设计”(Green Design)。这些设计手法的最终目标是尽量减少在建造过程中对自然世界和人类自身健康带来不利的影响,但是因为“绿色设计”掩盖了自然与人类生活环境也存在着重建这种积极的联系,在这里采用“可恢复性环境设计”,而不采用先前的“绿色设计”。
致谢
第一章 导言
第二章 联系人与自然系统的科学和理论
第三章 自然与童年时期
第四章 自然与人类城市环境的和谐
第五章 热爱自然本性的设计
第六章 可持续伦理观
故事
故事一 森林和大海——1955年,童年时代中期
故事二 从苹果园到大型购物中心——1972年,青少年时代晚期
故事三 无处不在的土地规划——1985年,成人时代早期
故事四 邻里关系的印记——2004年,成人时代中期
故事五 童年时代和城市的美好回忆——后代,2030~2055年
注释
图片致谢
致谢
第一章 导言
第二章 联系人与自然系统的科学和理论
第三章 自然与童年时期
第四章 自然与人类城市环境的和谐
第五章 热爱自然本性的设计
第六章 可持续伦理观
故事
故事一 森林和大海——1955年,童年时代中期
故事二 从苹果园到大型购物中心——1972年,青少年时代晚期
故事三 无处不在的土地规划——1985年,成人时代早期
故事四 邻里关系的印记——2004年,成人时代中期
故事五 童年时代和城市的美好回忆——后代,2030~2055年
注释
图片致谢
英汉对照词汇
译后记
《生命的栖居:设计并理解人与自然的联系》从环境伦理的角度出发,论述了人与自然联系的价值内涵,以及通过恢复性设计来创造和体现这种内涵。《生命的栖居:设计并理解人与自然的联系》讲述了童年时代的重要性,还着重讲述了如何通过合理设计来重建自然界与人类生活环境的有益联系。书中特别强调的是,现存的环境危机是因为设计的失败,而不是现代生活方式不可避免的;现今的科学技术发展可以更好地协调自然与人类生活环境的矛盾。《生命的栖居:设计并理解人与自然的联系》主要涵盖了3个方面的内容。首先,通过多方面的实验证明同自然世界广泛接触以及保持自然界的多样性对于人类物质财富和精神财富的发展是至关重要的。其次,童年时代被认为是同自然接触、相互联系的最关键时期,它影响人类身心的发展和成熟,甚至会影响人一生的学习能力。《生命的栖居:设计并理解人与自然的联系》的最后一部分将关注如何建立一种新的发展模式,从而协助人类重拾在现代都市环境中人类失落于自然界的那部分价值。文章最后用叙述性的语言,用讲故事的方式来阐释前面三个方面的理论。