书籍简介:

《奥赛罗》讲述了一段关于爱与嫉妒的故事。威尼斯公国的奥赛罗将军和元老的女儿陷入爱河，苦苦争取到了婚姻，却依旧无法得到祝福。在听信了手下依阿古的谗言后，奥赛罗亲手杀死了自己无辜的妻子。得知真相后，他悔恨之至，拔剑自刎，倒在了妻子身边。《奥赛罗》上演了一出亲情、爱情以及人性的悲剧，作者将悲伤描述得淋漓尽致，震撼人心。本书为中英对照全译本。

作者介绍:

威廉·莎士比亚（W. William Shakespeare，1564 - 1616），英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者，被誉为"英国戏剧之父"。《皆大欢喜》、《仲夏夜之梦》、《第十二夜》、《威尼斯商人》被公认为莎士比亚的四大喜剧。

书籍目录:

ⅡDRAMATTS PERSONAE

剧中人物

SCENE

地点

ACT I SCENE I

第一幕第一场

ACT I SCENE Ⅱ

第一幕第二场

ACT I SCENE Ⅲ

第一幕第三场

ACT Ⅱ SCENE I

第二幕第一场

ACT Ⅱ SCENE Ⅱ

第二幕第二场

ACTⅡ SCENE Ⅲ

第二幕第三场

ACT Ⅲ SCENE I

第三幕第一场

ACT Ⅲ SCENE Ⅱ

第三幕第二场

ACT Ⅲ SCENEⅢ

第三幕第三场

ACT Ⅲ SCENE IV

第三幕第四场

ACT IV SCENE I

第四幕第一场

ACT IV SCENE Ⅱ

第四幕第二场

ACT Ⅳ SCENE Ⅲ

第四幕第三场

ACT V SCENE

第五幕第一场

ACT V SCENE Ⅱ

第五幕第二场

中英对照全译本系列书目表Ⅱ

第五幕第二场

中英对照全译本系列书目表

内容摘要:

《朱生豪译文卷：奥赛罗（中英对照全译本）》特别收录了十本朱生豪先生译著的莎士比亚戏剧，同样配有原著英文。朱生豪译本以“求于最大可能之范围内，保持原作之神韵”为宗旨，翻译考究、译笔流畅。他打破了莎士比亚写作的年代顺序，将戏剧分为喜剧、悲剧、史剧、杂剧四类编排，自成体系。本系列译文偶有异体字或旧译名，为方便读者理解，编者已一一加以注释。

编辑推荐:

阅读文学名著学语言，是掌握英语的好方法。既可接触原汁原味的英语，又能享受文学之美，一举两得，何乐不为？
　　这套精选的中英对照名著全译丛书，未改编改写、未删节削减，且配有注释、部分书中还添加了精美插图。
　　要学语言、读好书，当读名著原文。如习武者切磋交流，同高手过招方能渐明其间奥妙，若一味在低端徘徊，终难登堂入室。积年流传的名著，就是书中“高手”。
　　本套丛书的英文版本，是根据外文原版书精心挑选而来；对应的中文译文以直译为主，以方便中英文对照学习，译文经反复推敲，对忠实理解原著极有助益；在涉及到重要文化习俗之处，添加了精当的注释，以解疑惑。
　　读过本套丛书的原文全译，相信你会得书之真意、语言之精髓。

书籍规格:

书籍详细信息
书名	奥赛罗站内查询相似图书
	9787510071690 如需购买下载《奥赛罗》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地	上海	出版单位	上海世界图书出版公司
版次	1版	印次	1
定价(元)	23.8	语种	英汉对照
尺寸	21 × 15	装帧	精装
页数		印数

全网搜索试读资源

书籍信息归属:

奥赛罗是上海世界图书出版公司于2014.1出版的中图分类号为 H319.4：I 的主题关于英语－汉语－对照读物 ,悲剧－剧本－英国－中世纪的书籍。