出版社:吉林大学出版社
年代:2017
定价:38.0
此著作是一本关于中国翻译教学理论与实践的专著。改革开放以来,中国的翻译教学改革取得了很大成就,为中国培养出了一批又一批优秀的翻译人才,极大的推进了中国翻译事业的发展。但是,在中国的翻译教学中还存在很多不足,例如,中国目前的翻译教学大多只单纯的注重翻译技巧和翻译策略的传授,缺乏对整个翻译教学过程的全面、系统的研究,这样就不可避免的割裂了翻译教学的整体性。同时在中国现阶段,有关翻译和翻译教学的著作已经不少,但是仔细阅读这些著作,都存在一些问题,例如,对翻译教学的研究不够深入,范围也过于狭窄,有的著作知识纯粹的理论介绍,没有实现理论和实践的结合。本书是在仔细研究其他翻译教学理论的基础上结合作者自己的教学实践而成的,针对中国现阶段翻译教学中存在的不足,提出了一套关于翻译教学的理论。