瓦伦蒂诺·罗西自传

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

后记

我是瓦伦蒂诺.罗西。我希望做一个普通人，而非一个偶像。

我出生于1979年2月16日。爸爸是格拉齐亚诺.罗西，摩托车与汽车的双料职业赛手。妈妈斯蒂芬娜.帕尔玛，塔维拉城的测量员。我是个无拘无束的孩子，妈妈说。她告诉我在我上学的时候就没有人能约束得了我，老师们和母亲都没有。

还是一个小男孩时，我就会搭建赛车场模型，将玩具汽车放上去比赛。

后来，我学会了骑自行车，总会将膝盖伸出去。但那是我孩提时代的事了。

那时候我很乖，表现很好，而一旦我的双手接触到一辆两轮、有引擎的车子时，我就变得野性十足。

我叫瓦伦蒂诺。格拉齐亚诺为我选择这个名字，是因为想向他最好的朋友致敬，这位朋友十八岁时在佩扎罗附近的海中溺死了。还有个原因，情人节只比我的生日早两天。

46号源于我参加小型机车比赛的时候。我与两个来自戈多阿玛的小孩子，马可和毛里奇奥.帕格诺一组。他们兄弟俩借给我一辆阿普利亚125，我骑着它在圣马力诺初露峥嵘。我们三个人都是46号，因为我们参加了三个不同类别的比赛。我们非常热爱日本以及日本骑手。有一天我们被一名日本大奖赛的新选手迷住了。他赢得了最多的赞赏，看起来无所畏惧。他的号码是46。从那天开始，我们也是46号了。我一直用它到升入意大利锦标赛以及后来的欧洲比赛。当我最终进入世锦赛后，他们让我选择一个号码。我发现，46号是格拉齐亚诺早在1979年第一次赢得莫比得利(Morbidelli)250cc标赛时的号码，而l979年是我出生的年份。那也是我决定选择46号的原因。对我来说那个号码象征着我的职业生涯，甚至于我的人生我的魁伟、出人意表、冒险精神。

它让我回想起那个一切开始的日子。那天我走到了一个岔路口，必须选择走哪条路。四轮还是两轮?汽车还是摩托车?我选择了两轮，摩托车。我选择尝试阿普利亚125，后来我开始比赛。而后我继续比赛。

我的第一次胜利打消了父母的恐惧。第二次则收获了我能力中所缺乏的信念。

真的，我在学校表现不错。还有，许多其他的事情我也做得很好。但我想要比赛。想要快，要非常快。我就是那么做的。

只要想想看，如果我从来不曾参加过摩托车赛，世界将会多么不同。

只要想想看，如果我从来不曾体验过它，我的人生将会怎样?