书籍简介:

本书作者讨论了在文学翻译中一些学术争鸣的热门话题，作为专业的翻译工作者，这些问题对她来说大多感同身受：比如“可译”和“不可译”的问题、“意译”和“直译”的问题，翻译中的主体性问题，因此对她来说这些问题在理论探讨的背后，更能以她的实践体会，给予听众和读者更为深刻的解读。

内容摘要:

《文学翻译基本问题》是一本总结与研讨翻译理论的书籍，作者从“文学翻译的本质”这一基本核心概念着手，从宏观角度探讨了文化翻译理论在翻译实践中的应用，翻译理论本身的发展变化，等等。同时，作者还提供了大量翻译中的实例，给广大的翻译工作者和爱好者提供参考和借鉴。

书籍详细信息
书名	文学翻译基本问题站内查询相似图书
	9787208101494 《文学翻译基本问题》pdf扫描版电子书已有网友提供资源下载链接,请点击下方按钮查看
出版地	上海	出版单位	上海人民出版社
版次	1版	印次	1
定价(元)	32.0	语种	简体中文
尺寸	23 × 15	装帧	平装
页数		印数

文学翻译基本问题是上海人民出版社于2011.出版的中图分类号为 I046 的主题关于文学翻译－研究的书籍。