认识你自己

译者序 “柏拉图对话”——古希腊文化的百科全书第一章 把幸福建立在自身基础上 把幸福建立在自身基础上 财富是为身体服务，身体为灵魂服务 除了求善，爱决不会企盼任何事物 爱就是对不朽的企盼 朋友间的利益是共同的 快乐不是第一位的财富 节制的本质就是认识自己 身心皆美者是最美的景观 天性的相同和不同 能够使别人也不作恶的人配得上双重荣耀第二章 思考整个大地 要习惯于思考整个大地 灵魂通过追随理性和哲学来免除欲望 努力追求真正的存在是真正的爱知者的天性 不思考真理、理智和灵魂的完善，难道不感到可耻吗? 一切事物都处在运动之中 能在事物的相互联系中认识事物的人就是一名辩证法家 大多数人都不明白自己并不知道事物的本质 没有可见形体的存在具有最高的价值和重要性 美使事物是美的，而无论它们是否显得美 事物独立地保持着它们自己的本质 合乎理性地行事的人，一定看见过善的“型” 有两类存在，一类是灵魂，一类是物体第三章 没有任何灵魂视学习为累赘 只有在知识的指引下，人的行为才能善良和正确 探索和学习只不过是回忆罢了 “型”必须是相同的，但质料可以是多样的 视觉乃是我们最大的利益源泉 没有一种技艺或统治术为它自身提供利益 科学与某些特定的事情有关 学到了被称作知识的东西，这就是“知道”的意思 诗人的才能绝不是来自技艺，而是来自灵感 遇到拥有智慧名声的人第四章 真正的智慧是神的财产 真正的哲学家是半死的人 对真理的沉思是灵魂的营养． 不能把事物不好的原因归咎于善 一切善恶，均源于灵魂而流向各处 正义是智慧和德性 灵魂一旦获得了独立。就不再迷路 死亡只不过是灵魂从身体中解脱出来第五章 人类这个种族 从土中出生是一切人的法则 最初的人是球形的 我们每个人都只是半个人 我们居住在大地的凹陷之处 在先前的岁月里，人类没有任何工具和技艺 人类这个种族是时间的双生子和伴侣 把情感告诉别人不是一件易事 对任何生灵来说，出生都是一种痛苦的经历 年纪老并不是遭受不幸的真正原因 人，只是被创造出来作为神的玩偶第六章 教育是上苍赐予人类的最高幸福 用故事塑造他们的心灵，胜过用手去塑造他们的身体 音乐和体育这两种技艺是某位神赐给我们人类的 天赋最好的灵魂受到坏的教育之后就会变得比谁都坏 教育的总和与本质实际上就是正确的训练 人的性格确实是在幼年由习惯造成的 教育对每个母亲的儿子都是强制性的 成为一个自由民 失手杀人其罪尚小，误导他人其罪大矣 精神的助产术第七章 幸福城邦的模型 国家的智慧和个人的智慧是相同的 男人和女人有同样的义务 统治者必须控制城邦的婚育 同甘共苦是维系城邦团结的纽带 内乱应当受到诅咒 确定一个幸福城邦的模型 团结是国家的最大幸福 所有变动全都起于统治阶级本身的意见分歧 一种政制就像一条船或一个有机体 行政监察是至关重要的 哲学必须做王，否则人类就不会有好日子过第八章 法律从来不能约束所有人 法律从来不能约束所有人 关于神的法律 立法以最高的美德为目标 神圣不可侵犯的石头 人们生来就处于某种法律体系之下 我们不能同时提供两种平等第九章 从造物主那里得到活力 宇宙从造物主那里得到活力 每一天体总是沿着相同的轨道前进 宇宙中心安放了灵魂 宇宙是一个由神的旨意赋予灵魂和理智的生物 宇宙的反向运动已经成为它的必然本性 灵魂先于物体第十章 诸神是善良的 我们从来不曾窥见神，也不能充分察觉神 说服人们相信神，是我们头等重要的大事l 神只是少数几种事物的原因 以卑微、恭敬的态度密切追随神的法则的人是幸福的

《认识你自己》采集柏拉图一生所有著作中最具代表性的几百条箴言，囊括柏拉图思想的精髓，以最凝练、优雅的方式，一语道破人生的秘密；随便读到其中一句，都能让您恍然大悟，接近世界的本来面目。让曾经的困惑变得简单清晰，曾经的犹豫不决变成果断坚定。有一定学术价值，并能为普通读者的思想、人生提供指导。 自从20世纪20年代以来，柏拉图著作经过中国学者们的介绍和研究，逐渐为中国人所了解，柏拉图的许多对话已被严群、朱光潜、陈康等著名学者翻译成中文。改革开放以来，又有一批柏拉图著作新译本问世，笔者亦于2003年翻译出版了《柏拉图全集》。自全集出版以后，笔者一面收集各种读者意见，一面对全集进行修订，并且补充翻译了全集中未收入的“柏拉图伪作”。 柏拉图著作篇幅巨大，中国广大读者要加以通读并非易事。为能帮助读者把握柏拉图的思想，本书从柏拉图的全部著作中精选重要段落，按主题加以编排。这本《认识你自己》所选文字以《柏拉图全集》原版译文为基础，对所选文字作了程度不同的修改。限于本书体例，修改之处在书中不能逐一注明，敬请谅解。【作者简介】 柏拉图(Plato，约公元前427—347年)，生于希腊雅典，双亲皆来自重要的贵族家族。他自幼受到良好教育，后受教于苏格拉底。他曾游学外地，约公元前387年回到雅典创办一所高等学院此学院一般被认为是欧洲第一所大学，亚里士多德亦曾就学于此。柏拉图的学说对于欧洲的哲学与整个文化发展，影响深远。《斐多》中描绘的苏格拉底之死事件，被认为仅次于基督之死。著有《对话录》、《理想国》等作品。