向左走，向右走

译者序

序言身陷绝境

第一部分当今的旧观念

第1章下一代将比我们赚得多

第2章无论自由贸易伤害多少人，它永远都是好的

第3章企业应该为员工提供保险

第4章税收伤害经济

第5章教育是地方政府的事

第6章资本主义至上

第7章旧思维的暴政

第二部分未来注定需要的新观念

第8章只有政府才能拯救企业

第9章只有企业才能拯救自由

第10章只有更高的税收才能拯救经济和地球

第11章只有中上阶层能把我们从不平等中解救出来

第12章只有更高的生活水平才能拯救低迷的薪水

第13章只有实施“国有化”才能拯救地方教育

第14章只有借鉴外国的经验才能拯救美国人的理想

第15章从旧观念向新观念的转变

后记在企业内外埋葬旧观念

致谢

　　本书分为“当今的旧观念”和“未来注定需要的新观念”两部分。　　第一部分分为7章。米勒细致地分析了“下一代将比我们赚得多”、“无论自由贸易伤害多少人，它永远都是好的”、“企业应该为员工提供保险”、“税收伤害经济(税收总是太高了)”、“教育是地方政府的事”、“资本主义至上”这6种在美国根深蒂固的旧观念。通过大量的历史资料，实例和作者的亲身经历分析了这些旧观念的表现、历史渊源及其现在对美国政治、经济和社会的负面影响。最后，从全局上对旧观念的影响进行了概括，使人们认识到摆脱旧观念的束缚是时代发展的必然，已经刻不容缓。　　第二部分分为8章。米勒追溯美国的发展史，通过严谨的论证，提出了美国政治改革和经济发展的新观念。这些未来注定需要的新观念包括：“只有政府才能拯救企业”、“只有企业才能拯救自由”、“只有更高的税收才能拯救经济和地球”等。　　本书的视角新颖、分析精辟、论证充分，令人读后犹如醍醐灌顶，让人耳目一新。不论是对于政府官员、专业人士，还是对于青年学生，或者是试图了解美国当前政治、经济发展的人们，本书都是一本不可多得的好书。　　美国经济发展正进入一个瓶颈期。随着全球化竞争的日益激烈和科技的迅速发展，美国经济将面对近百年来最严峻的考验，过去的金融危机只不过是前奏。但遗憾的是，美国政府官员并没有做好应对考验的充分准备，而他们无所作为的根本原因在于现代经济的全新运作模式。　　这本书中，马特.米勒通过对历史、心理和经济的独到分析，阐述了当今极具破坏性的旧观念的源头及其对美国的伤害，同时还向我们介绍了新的思考方式，尽管这些全新的思考方式有悖于我们的习惯，但是这些新观念将为我们的经济、政治和日常生活注入新的活力，并在未来的几年里融入美国社会的各个角落。　　米勒这本开创性的著作针对我们当前的困惑提出了具体的分析和建议，揭示了只有打破旧观念的专制，才能超越目前毫无现实意义的悖论，为美国资本主义和民主找到一条适应21世纪的发展道路。【作者简介】　　马特.米勒(MattMiller)是《财富》杂志特约编辑、美国进步中心资深研究员，每周一次的流行广播节目《左派、右派和中间派》的主持人。在克林顿执政时期曾担任白宫助理，他为企业、政府和非营利组织提供咨询，其第一部著作《百分之二的解决方案：用自由派和保守派皆可接受的方法来解决美国问题》被《洛杉矶时报》评为畅销书。