宋词选译及其人文地理学解析

书籍简介:

本书主要内容为宋词的摘选翻译，作者的中英文语言功底深厚，在翻译过程中根据宋词的韵律习惯以及英文诗歌的诗词结构进行意像翻译，做到准确，形象，优美，完整。另外，本书的另一亮点在于其解析部分，利用作者的人文地理学专业背景，在宋词的基本词义和语言背景阐释的基础上加入了人文地理角度的深度挖掘，属于跨语言学，文学，社会学，地理学等学科的一部专著。本著作为纯学术著作，以中国古代文化范围内的知识解释和介绍为主，具有一定的出版价值

书籍规格:

书籍信息归属:

宋词选译及其人文地理学解析是知识产权出版社于2018.10出版的中图分类号为 H315.9 ,I207.23 的主题关于 宋词－英语－文学翻译 的书籍。