巴黎圣母院

最滑稽的鬼脸

吉卜赛的舞女

吉卜赛风俗

绿色的项链

敲钟人

鞭打

队长

嫉妒

凶杀

被判死刑

执刑

圣避难所

友爱

真挚的爱

侵犯

抢救艾丝米拉达

母亲与失散的女儿

噢，不幸！

爱，直到永恒

前言

他站在钟楼顶的爱情窗口

《巴黎圣母院》中的卡西莫多悲惨的命运及伟大坚贞的爱情撼动了百年来的读者，与生俱来无法选择的外表畸形及残疾，让他饱受了世人的轻蔑与排挤，长期在自卑及创伤的折腾下，他禁锢了自我的躯体和灵魂，爱情更成了他此生不敢奢求的梦想……

卡西莫多饱尝世间的冷酷无情，善良的艾丝米拉达对他的关怀，仿若阴暗窗口隐约透过的阳光，这点温暖足以让他心甘情愿用灵魂，用生命去爱着艾丝米拉达。他明知道自己无法拥有真正的爱情，但还是忍不住誓死保护着他心爱的人。为了艾丝米拉达的幸福快乐，他甚至愿意忍痛成全她对菲伯斯的爱恋：即使是艾丝米拉达死后，还痴痴地守护着她的遗体，并情愿牺牲生命永远与她相随。

《巴黎圣母院》书中刻画了强烈的人物形象与性格对比，卡西莫多在艾丝米拉达的关貌对照下，更凸显了外在的丑陋。但在不堪一瞥的外表下，他却有一颗温柔真挚的心；而长相英俊的菲伯斯却不懂得如何用心去爱一个人。多姆.弗罗洛对爱情的独占与贪婪，相对于卡西莫多无条件为爱奉献生命，双方的冲突与对峙成就了引人入胜的戏JW,J效果。

《巴黎圣母院》原著中的剧情张力与精神，本书均以浅显易懂的现代美语改写后完整呈现，让您可以透过现代化的英文笔触，轻松领略世界名著的动人之处。

如果您热爱文学作品，同时想提升自己的英文阅读能力，本书便是您最佳的英文读本。本书采用中英对照的方式，并搭配精心绘制的插图，使阅读真正成为生活中的一场视觉盛宴。

为自己准备一杯醇关的咖啡吧！卡西莫多的痴情与无悔，正在书页里等着您来细细品味……

　　本书以浅显易懂的现代美语改写后完整呈现，让您可以透过现代化的英文笔触，轻松领略世界名著《巴黎圣母院》的动人之处。如果您热爱文学作品，同时想提升自己的英文阅读能力，本书便是您最佳的英文读本。本书采用中英对照的方式，并搭配精心绘制的插图，使阅读真正成为生活中的一场视觉盛宴。　　奇丑无比的敲钟人卡西莫多爱上了美丽的女主角艾丝米拉达，他的命运坎坷，爱情遥不可及。但是在容貌奇丑、驼背、耳聋，自小被父母遗弃的主角内心深处，却隐藏着高尚的灵魂。本书深刻地描绘了人性的善与恶、贪婪与纯真，雨果的这一部浪漫主义作品有着发人深思的教育寓意。【作者简介】　　雨果是法国浪漫主义创作诗人、散文家、剧作家、小说家。在创作上，一直是法国文坛的指标，并为政坛上的热门人物，由于反对拿破仑过度激烈的政治行为，被放逐约二十年。被放逐期间创作丰富，印证了“痛苦为创作的源泉”这一句话。其代表作有《悲惨世界》、《巴黎圣母院》、《克伦威尔》等。