安徒生童话

笨汉汉斯

踩着面包走路的女孩

茶壶

丑小鸭

打火匣

各得其所

海的女儿

蝴蝶

皇帝的新装

甲虫

坚定的锡兵

她是一个废物

看门人的儿子

老路灯

老头子做事总不会错

恋人

卖火柴的小女孩

没有画的画册

玫瑰花精

拇指姑娘

世上最美丽的一朵玫瑰花

小鬼和商人

小克劳斯和大克劳斯

牧羊女和扫烟囱的人

小意达的花儿

阳光的故事

野天鹅

夜莺

园丁和他的贵族主人

织补针

钟声

《经典译林青少版：安徒生童话》形象鲜明、故事生动、想象丰富、思想深刻，不仅对儿童有强大的吸引力和巨大的教育意义，对成年人也有极大的启示。安徒生的童话以其变化多姿的艺术境界、独有的讽刺特色和优美简洁的语言，成了全世界的宝贵文化财富。

《经典译林青少版：安徒生童话》按思想内容可分为两大类：一类是讽刺和抨击统治者和剥削者的腐败堕落与骄横残暴的，著名作品有《柳树下的梦》、《老单身汉的睡帽》、《皇帝的新装》、《豌豆公主》、《夜莺》和《园丁和他的贵族主人》等。其中，《皇帝的新装》辛辣地讽刺了皇帝的昏庸无能、虚荣愚蠢和大臣们阿谀逢迎、自欺欺人的丑态。另一类是描写劳动人民的痛苦生活和优秀品质的，著名作品有《卖火柴的小女孩》、《母亲的故事》、《野天鹅》、《丑小鸭》、《海的女儿》和《老头子做事总不会错》等。其中《卖火柴的小女孩》描述了一个贫穷的以卖火柴为生的小女孩在圣诞之夜挨饿受冻、死在街头的故事，通过她的悲惨遭遇，对不合理的社会制度发出了血泪的控诉。《海的女儿》歌颂了海的女儿为了获得美好的爱情而不惜牺牲自己的高尚情操。《丑小鸭》说的是一只丑陋的小鸭子，处处受人欺负，可它心地善良，最终变成了一只令众人称赞的白天鹅。这是作家在写他自己。