怀信可汗

一 戴孝的孩子

二 父亲啊，你在哪里

三 陌生的马队

四 命运的安排

五 满脸胡须的人们

六 斡耳朵城下

七 可汗回来了

八 白衣人

九 顿莫贺之疑

十 可汗的决定

十一 突变

十二 春天里的暴风雪

十三 骨咄录的一件事

十四 热风

十五 突发事件

十六 寒风中的晚秋

十七 父与子

十八 神秘的影子

十九 拜克巴尔斯的想法

二十 多逻斯特勤索要人马

二十一 陌生的第三座坟墓

二十二 圈套

二十三 药罗葛的本事

二十四 长安来使

二十五 诬陷

二十六 可汗欲娶新妃

二十七 京城里的日子

二十八 郁督军之神

二十九 可汗成亲

三十 北庭危在旦夕

三十一 难忘的岁月

三十二 打仗就是如此这般

三十三 回师斡耳朵八里

三十四 陌生囚犯

三十五 如今已是可汗叔

三十六 鄂尔浑河水永不断

三十七 西天晚霞

后记

《怀信可汗》由艾拜都拉·易卜拉欣著，狄力木拉提·泰来提译，为中国少数民族优秀原创文学作品。怀信可汗是回鹘的第七任可汗。795年，奉诚可汗死，无子。宰相骨咄录被大臣们拥立为爱腾里逻羽录没密施合禄胡毗伽可汗，冒姓药罗葛。唐朝册封他为怀信可汗。怀信可汗多次击败吐蕃，继承唐朝成为漠北和西域的天可汗。本书讲述了他的传奇人生。《怀信可汗》由艾拜都拉·易卜拉欣著，狄力木拉提·泰来提译，主要内容：兵马元帅伊南贺鲁、大将军铁迷尔布哈、吐曼巴什药罗葛灵以及可汗的儿子贺兰哈拉，那一夜做了同样一个梦。从那以后，骨咄录可汗一直追杀吐蕃赞普和葛逻禄，解除了他们对龟兹一带的封锁，翻越崇山峻岭，一直打到西部的楚河流域。当他看到水草肥美的这片土地后，便在那里建立了八拉沙衮城。立归顺的葛逻禄叶护为番属部落的头领，并款待友善者，带着无数金银财宝回到了郁督军山的怀抱…… 《怀信可汗》适合少数民族文学爱好者阅读。【作者简介】艾拜都拉·易卜拉欣，维吾尔族，作家。1951年5月生于新疆和田策勒．1976年毕业于新疆大学中文系维吾尔文学专业。曾任《新疆青年》杂志社总编辑、编审。 艾拜都拉·易卜拉欣20世纪60年代中期开始从事文学创作，专著有：《阳舂》(诗集)、《红柳花》(诗集)、《艾山与玉山》(长诗集)、《神奇的眼睛》(短篇小说集)、《太阳从那边出来》(短篇小说集)、《三个面包》(儿童小说集)、《苍茫世界》(短篇小说集)、《深夜霹雳》(长篇小说)、《痕》(长篇小说)、《怀信可汗》(长篇小说)等。 艾拜都拉·易卜拉欣现任新疆作家协会副主席等职。狄力木拉提·泰来提 维吾尔族，作家、翻译家，中国作家协会会员。1963年9月22日出生于伊宁市克伯克于子乡。1984年在哈密铁路分局参加工作，1988年至2005年9月在哈密铁路第一小学任教。其中2004年9月至2005年1月在鲁迅文学院学习，2005年9月至2006年5月任哈密五堡乡中心小学副校长，2006年到新疆维吾尔自治区文联工作，现任新疆作家协会副秘书长、新疆作家协会文学翻译家分会常务副主席兼秘书长。他从1982年开始用汉文创作诗歌。在各类刊物上发表诗歌百余首。出版有诗歌集《大漠魂》。1997年开始业余从事文学翻译至今，翻译了包括长篇小说在内的各类文学作品近五百万字。擅长诗歌翻译，他还翻译了乌孜别克、柯尔克孜、塔吉克等民族的民歌和诗歌。2005年荣获全国少数民族文学创作“骏马奖”翻译奖；2006年又荣获”天山文艺奖”和”汗腾格里”文学奖；2007年再次荣获”汗腾格里“文学翻译奖。2009年翻译的儿童系列长篇小说《楼兰古国之奇幻之旅》荣获中宣部”五个一工程奖”。