影音翻译的策略与方法
暂无封面,等待上传

影音翻译的策略与方法

张修海, 著

出版社:中国电影出版社

年代:2015

定价:30.0

书籍简介:

这是一本涉及影音翻译理论和实践的图书,全书共分八章,前四章侧重于从理论上理清影音翻译所承受的种种制约,后四章侧重于从语料上推演出有效的影视翻译制约化解策略与方法。既是一本学术专著,又是一本操作指南,适合于影音翻译人员和广大影音翻译爱好者,也能够为影音译员、译制导演、配音演员及字幕制作员等各译制工种之间搭建一座相互沟通与理解的桥梁,有助于译制合作的顺利进行。

书籍规格:

书籍详细信息
书名影音翻译的策略与方法站内查询相似图书
9787106041434
如需购买下载《影音翻译的策略与方法》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地北京出版单位中国电影出版社
版次1版印次1
定价(元)30.0语种简体中文
尺寸21 × 15装帧平装
页数印数

书籍信息归属:

影音翻译的策略与方法是中国电影出版社于2015.6出版的中图分类号为 J955 的主题关于 影视艺术-译制片-翻译理论-研究 的书籍。