出版社:法律出版社
年代:2013
定价:280.0
本书结合两岸保险学者专家共同编修,完整收录国际间最新金融保险相关词汇与定义,以两岸语词用字对照呈现。共收录6000多个词条,解释精准简洁,是保险业界从业人员以及研究人员的必备工具书。
《保险英汉词典》目录请参见目录图
本词典本着“要言不烦,力求信达”的专业编审精神,兼顾初学者基本概念以及高级主管决策参酌的原则,完整收录国际间最新金融保险相关词汇与定义,以两岸词语用字对照呈现,共收录保险相关词汇6000余条,以英文词汇为主轴,用中文解释英文词汇的含义以及在保险领域的用法。本词典亦附有中英名词对照索引,以供读者在不知英文词汇而知其中文译词的情况下,方便查阅。
《保险英汉词典》,突出以下三个特点:一是“新”,词典收录的词条和释义表述,特别注重了与实践的结合,贯穿“新”意;二是“全”,词条搜集涉及范围广,不仅仅局限于保险,更延伸到保险相关领域;三是“详”,词条的释义清晰、详细,突出重点。特别是每个英文词条后都有大陆用语和台湾用语的对照,更是开创了先河,读者对海峡两岸的保险用语的异同可一目了然。
可以把它作为海峡两岸保险业教育培训、实务操作、交流合作的参考书,也可以把它作为保险研究人员和实务工作者常备的工具书。