书籍简介:

本书收录宋诗绝句200首，每首诗的原作和注释皆有英汉对照，译诗在形式上尽力保持原作的四行格式和押韵方式，在内容上力求达意传神，具有一定的文化价值。

书籍目录:

王禹俑

春居杂兴

寇准

微凉

舂陵闻雁

司马池

行色

郭震

宿渔家

林逋

秋江写望

范仲淹

江上渔者

晏殊

中秋月

曾公亮

宿甘露寺僧舍

梅尧臣

陶者

欧阳修

田家

丰乐亭游春

苏舜钦

淮中晚泊犊头

初晴游沧浪亭

李觏

夏意

璧月

读长恨辞

忆钱塘江

乡思

邵雍

插花吟

二色桃

天津感事

张俞

蚕妇

文同

望云楼

……

内容摘要:

《汉英对照宋诗绝句二百首》精选200余首宋诗绝句，以汉英对照的方式编排，对每首诗的诗作原文及注释皆进行了翻译。同时，还请上海市大学书法教学协会、上海蓬莱书画院的书画家提供了精美的配图。《汉英对照宋诗绝句二百首》不但适合英语专业的师生阅读、参考、学习，对国内外中国古典诗歌爱好者及英译工作者也是极具参考价值的读本。

书籍规格:

书籍详细信息
书名	汉英对照宋诗绝句二百首站内查询相似图书
	9787313088635 如需购买下载《汉英对照宋诗绝句二百首》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地	上海	出版单位	上海交通大学出版社
版次	1版	印次	1
定价(元)	48.0	语种	简体中文
尺寸	23 × 17	装帧	平装
页数	233	印数

全网搜索试读资源

书籍信息归属:

汉英对照宋诗绝句二百首是上海交通大学出版社于2012.出版的中图分类号为 H319.4：I 的主题关于英语－汉语－对照读物 ,绝句－中国－宋代－选集的书籍。