陆瑞英民间故事歌谣集

故事

天地人物传说

天浪格星

天开眼

张老老

人为啥无没尾巴（两则）

牛

打忙鸟

虾搭曲蟮

酱瓣草

老鼠搭猫

鲁班的故事

甘罗十二为丞相

孟姜女

白娘娘

乡土传说

葛隆镇

常熟山

唐伯虎画常熟山

白茆塘、鲇鱼口传说四则

五龙泾

红豆树

瞟娘湾

龙王庙金太太

刘猛将

归家坟

翁同稣

顾大麻子

谢方正

家庭伦理故事

孝子

养伲子勿如养兔子

打电话老猪娘

老子生病

无没石子饿煞老子

住陆搭

弟兄两个分家

杀狗劝夫

张家搭李家

养媳妇吃粥

忤逆媳妇

念佛老太讲媳妇

李家村

乡下亲家公城里亲家公

猫打金边碗

尼姑背醉汉

公偷媳妇

生活故事

引线头碰着皂角刺

种田人吃苦唱山歌

李财主给长工元宝

快活长工

夫妻做贼

官吃贼吃

老头老太

弄堂拳师

施得发

山东赵员外扬州白老爷

一对白玉杯

东西秀才

徐三败

三个念念买个老婆

公冶长

清和桥

出门看黄历

山浪格猢狲

神奇故事

野草相骂

娑婆树

张捕虾

桃梅小姐

蛇精

田螺姑娘

小瘌子做皇帝

蔡状元起得洛阳桥

修仙

蛇舌头莲花

沈七哥

张天师杀七神

笑话

痴女婿学话

豆腐店三个女婿

农村痴女婿

布机纺车棚架架

六顿一挑角

笨堂娘娘

鬼话阿三

鬼话架架

歌谣

引歌

唱唱山歌散散心

一把芝麻撒上天

山歌越唱越心欢

常熟山浪有只金升箩

一个人唱歌勿好听

四角方方一块场

山歌勿唱忘记多

吃吃饱仔夜饭无啥做

人人叫我唱山歌

山歌好唱难起头

暂时来到贵村乡

青菜秧来白菜秧

栀子花开心里粗

盘歌

啥人数得清天浪星

啥风吹起雨一场

啥山高来啥山低

啥个花开来节节高

啥个花开来花里花

啥花开来一点红

啥个鸟飞来节节高

啥乌叫来唧唧铃

啥乌做窝节节高

啥个鱼白来啥个鱼黑

啥鱼消籽上高田

啥鱼结识小碜鲦

啥虫飞来像个星

啥个无骨泥里耕

啥个树果子黑油油

啥个园里青葱葱

啥个弯弯在中天

啥个尖尖尖朝天

啥个圆圆在中天

啥绳长来啥绳短

我拜恁师傅老仙人

恁唱山歌勿算强

恁唱山歌勿算师傅老先生

山歌好唱口难开

盘螃蟹

情歌

隔河有个小知情

隔河看见美姣娘

郎唱山歌响铜铃

郎唱山歌顺风飘

姐在河滩汰被单

一朝露水一朝霜

十八岁格姐妮结识十六岁格郎

小姐妮生来像条鱼

蔷薇花开靠墙栽

郎和姐妮情意长

姐在园里采枇杷

小妹妹推窗望星星

好藕沉勒河底浜

结识私情结识东海东

结识私情隔块田

结识私情隔片场

结识私情步檐碰步檐

结识私情结识了远三里隔三村

结识私情隔条浜

结识私情隔条河

结识私情隔条桥

梨花开放像茉莉

东天日头竹竿高

东天日出晓星高

小妹妹家中有根藤

结识私情讲讲开

摇一橹来扭一绷

瓜熟蒂落勿用采

麻绳铁链把我捆

青石磨刀勿用水

打也勿怕骂勿愁

十二月花开望郎来

十只香袋

十里亭

劳动歌

进得佛堂念弥陀

莳秧要唱莳秧歌

田里山歌闹盈盈

郎喊山歌山河动

两人对歌乐盈盈

披星戴月把网撒

萤火虫夜夜红

三岁小囡学纺纱

三岁小囡学摇船

日头东出满天红

姐勒河边汰菜心

姐在田里拣荸荠

姐在园里削茄棵

六月太阳像火烘

六月日头真难熬

太阳走来云偏西

锄头柄浪挂灯笼

种米粮格吃粗糠

长工谣

田中小姐

生活歌

太湖茫茫跨三州

吃得饭要唱山歌

十个月

吃饭要唱吃饭歌

讨个好婶婶

常熟山头头对东

细叶冬青开白花

哭嫁囡

热香袋

买布做衣

十只台子

荒年滩头

去。了狼来了虎

白茆乡里灭钉螺

看嫁妆

儿歌

对对对

拍拍背

一箩麦两箩麦

格支格支鸳鸯

排排坐

点点油葫芦

冈呤冈呤马来哉

点田财

亮月亮赤堂堂

小妹姐

一个姐妮三寸长

亮月汪汪

小弟弟勿动气

羊妈妈白笃笃

牵豆腐

亮月堂堂

红眼睛镑皱绿眼睛鲭皱

捉筇里小狗

恁姓啥

白猫伲

十二月花草虫豸

谜语十则

附录

记陆瑞英

我和陆瑞英有个约定

陆瑞英故事歌谣常用方言表

陆瑞英故事歌谣发表简况

《陆瑞英民间故事歌谣集》主要包括故事和歌谣两个部分，收录陆瑞英在故事、歌谣上的代表作品，每一篇作品均以记录稿、整理稿两种形式记录。记录稿以科学性为旨归，完全对照录音一字不差地用吴语记录。整理稿对文中方言词进行了替换和详细注释，为不熟悉吴语的读者提供一个可读文本，目的在于扩大作品的受众面。随书赠送的光盘中附有部分作品的录音文件。
　　《陆瑞英民间故事歌谣集》的出版不仅可以尽可能将陆瑞英口头艺术保存下来，为子孙后代留下真实的非物质文化遗产。同时，对于民间口头艺术如何在新的文化生态下调整生长，对于整个非物质文化遗产保护工作，也提供了许多可资参考的探索。