悲惨世界

>>>　《今日美国》2006年度好书 :不存在的女儿第一章卞福汝主教

疲惫的旅客／1

无家可归的野狗／7

一个慈爱的人／11

闪光的银器／19

月光下／23

感召／26

痛苦的心灵／31

第二章芳汀

两个母亲／36

德纳第的真面目／41

马德兰市长／46

勇气与力量／51

慈母之心／56

一个冬日的夜晚／62

脑海风暴／69

我是冉阿让／75

法律的看门狗／85

越狱／92

第三章珂赛特

黑夜的森林／98

善良的陌生人／105

洋娃娃／114

黑色的孝服／122

不幸的老人与不幸的少女／129

追踪／135

系铃铛的人／142

复活／149

第四章马吕斯

父亲的悲哀／158

成长／164

邂逅／168

邻居的秘密／172

可怕的陷阱／180

黑脸的歹徒／185

千钧一发／193

第五章冉阿让

矛盾的心情／201

英雄血／207

危险而神秘的下水道／214

沙威出轨／220

重逢的喜悦／225

谜一样的人／228

黑夜里的灯光／236

前言

维克多.雨果(18021885)，诗人、小说家、政治活动家，19世纪前期积极浪漫主义文学运动的领袖，法国文学史上卓越的资产阶级民主作家。贯穿他一生活动和创作的主导思想是人道主叉、反对暴力、以爱制“恶”，著作颇丰，给法国文学和人类文化宝库增添了一份十分辉煌的文化遗产。

《悲惨世界》是法国伟大的现实主义作家雨果最为著名的作品之一。

这部作品描写了法国大革命前夕社会各阶层人民的不同命运，揭示了当时社会的重重矛盾，反映了法国社会的现实生活，歌颂了人性的善良和纯真，鞭挞了统治阶级和上流社会相互倾轧的丑恶现象。

这部小说以主人公冉阿让的命运作为主线而逐渐展开。冉阿让经历了长期的牢狱之苦，终于获得了自由。当他一无所有地走上社会而又陷入衣食无着的困境时，受到了主教的关照。然而，由于冉阿让犯有前科，尽管他有着强健的身体，仍无法被社会所接受，就连他的好意有时也往往会遭到人们的误解……冉阿让又一次被捕了，他被戴上终身监禁的红帽子，在船上服苦役，一个海员在修理桅杆时不慎掉进大海，冉阿让不顾安危救了他，自己却失足掉进了大海里!后来，在法国大革命的战场上，有人又看见过冉阿让的身影，他英勇无畏，在枪林弹雨中战斗、救助别人《悲惨世界》这部小说一面世，立即受到广大读者的普遍好评，数百年来，它以其无穷的艺术魅力征服了全世界亿万读者的心。小说多次被改编成影视作品，以不同的语言在全世界播映。

这个改写本是在原著的基础上加工而成的，可以使读者在较短的时间里领略这部名著的风貌。改写中若有不当之处，恳请广大读者指教。

编者

　　一个贫苦农民因偷了一块面包而被判重刑，十九年后出狱时，他心中充满了对这不公平社会的仇恨和强烈的报复心理。但是一位善良的主教用爱心感化了他，从此了立志做好人行善事，活得有尊严有价值，并同样用爱心去感化他人。仁爱至上的人道主义精神贯穿全书的中心思想。雨果笔下的华尚是个理想化的好人，他从恶到善，其善举不仅使小城富足，人民生活改善，也消除了人们对他的误解，并使必欲致他于死地而后快的暗探沙威也对他感恩报恩……　　《悲惨世界》是雨果继《巴黎圣母院》之后创作的义一部气势恢宏的鸿篇巨著，是最能代表雨果的思想和艺术风格的长篇小说。全书以卓越的艺术魅力，展示了一幅自1793年法国大革命至1832年巴黎人民起义期间，法国近代社会生活和政治生活的辉煌画卷，最大限度地体现了雨果在叙事方面的过人才华，是文学史上现实主义与浪漫主义结合的典范。小说集中反映了雨果的人道主义思想，饱含了雨果对于人类苦难命运的关心和对未来坚定不移的信念，具有震撼人心的艺术感染力。作者简介：　　维克多.雨果(18021885)，法国19世纪卓越的诗人、戏剧家和小说家，浪漫主义运动的领袖。一生精力旺盛，才思过人，文学生涯长达60年之久，在小说、诗歌、戏剧、散文等文学领域都有重大建树，一生作品合计79卷之多，给法国文学和人类文化宝库增添了一份十分辉煌的文化遗产。代表作有：诗集《颂歌和杂诗》，剧本《欧那尼》，中篇小说《穷汉克洛德》，长篇小说《巴黎圣母院》、《悲惨世界》、《海上劳工》、《笑面人》、《九三年》等。