晚晴上海史

译者序

序 言

引 言

第1章 上海开埠

英国欲在上海贸易的早期努力——林赛使命：不友好的接

待和令人沮丧的失败——舟山及其吸引力_——战争——上

海保卫战——吴淞战役——攻占上海——和平谈判——南

京条约——企图获取舟山：对上海的影响——舟山是如何

被放弃的——英国的克制和清廷外交的产物

第2章 外国租界兴起

早期定居者和他们的苦恼——上海城中的外国侨民——贸

易垄断——土地使用权——英租界——土地章程的缺

点——法租界——美租界——早期的国际纠纷——青浦教

案及其对租界的影响——丝、茶和鸦片——著名的快船

队——商贸的黄金年代——银两货币

第3章 小刀会阴影下的上海

太平天国叛乱——南京的陷落，上海的恐慌——不干预政

策——租界的防御措施——小刀会袭取上海城——围攻上

海城——违反中立——所谓的泥城之战——一个可耻的事

件——撤销英国海军支援——法国和小刀会间的敌对行

动——炮轰上海城——小刀会的最后突围——骇人听闻的

恐怖

第4章 税制改革和市政弊端

太平军对上海的首次影响——停滞的贸易和财政混乱——

上海海关：海关大楼被叛乱分子捣毁，外国代理的临时海

关——英国官员和商人间的摩擦——上海成为一个自由

港——最早的清帝国海关——土地章程的修订——外国租

界的合并——工部局——中国人疯狂地涌入租界——“市

政”的失职——外国居留地的丧失——市民意识的缺失

第5章 太平军在上海

苏州的沦陷——太平军进军上海——两江总督的困境和谋

略——英法联军保卫上海——击退太平军——清廷官员的

谎言和太平军的妄想——30英里半径圈——太平军再袭

上海——租界内的密谋——微妙的分离——太平军袭击

吴淞和浦东——贸易中断——太平军的暴行——太平军包

围上海——上海的防御——消极防御的缺陷

第6章 30英里半径圈内的较量

常胜军的起源——华尔的早期冒险——英法联军的支

持——征战浦东，摧毁太平军的坚固据点——何伯将军和

30英里半径圈——较量——卜罗德将军之死——中国政

府的冷漠——无效的较量——英法军队的撤离——俄国提

出援助——无限制的武器交易——上海周边的短战——华

尔之死——白齐文和他的大胜——官军的暴行

第7章 从白齐文的陨落到戈登的崛起

白齐文掌控常胜军——他的解职——他的继任者的重大失

策——为白齐文的复职而奔忙——戈登的授命与初试锋

芒——太平军的反复——攻打太仓——更多的官军暴

行——戈登的首次困境：士兵哗变，整顿部队——攻克

昆山

第8章 攻陷苏州

占领战略要地——戈登遇到麻烦——白齐文投入太平

军——危急关头——殊死战斗——幸免一死——白齐文和

他的外籍军团——白齐文的阴谋——他的悲惨而神秘的结

局——攻打苏州——遭遇顽抗——顽敌之死——苏州投

降——诸王惨遭杀害——戈登的态度——李鸿章的理

由——太平军的最后抵抗——攻克南京——遣散常胜

军——戈登的荣耀

第9章 市政变革

中国人涌入租界——市政系统的不足之处——新体制的构

想——自由市计划——卜鲁斯爵士：他对上海的态度和他

的亲中国政策——1854年法租界从市政系统撤出——蒲

安臣计划——建议中国人参与市政管理——微妙的反提

案——上海希望的破灭——建立一个国际化的巴比伦——

中外会审公廨——工部局的法律地位——美租界——法租

界的新体制——公董局和领事——新的土地章程

第10章昌平年代

太平天国完结后大批难民离开上海——商业大危机——日

本开放带来的机运——开放长江通商口岸——中国的首条

铁路——进展和扩展——骚乱——英法间的竞争和相互利

用——上海日益繁荣——现代巴比伦——反常的租界模

式——错失良机——展望上海

后记

上海的荣耀更多地建立在那场难忘的战争上，亦即太平天国叛乱，结局是，这一帝国被从灾难中解救出来了。在这场光荣的解放战争中，上海扮演了中心角色，但留给它的却只有被忽略与被埋没，令人难以宽恕。而此时外国租界开始飞速发展，在这黄金发展时期，却一直无法解决如此复杂的国际问题。正是基于这个立足点，《晚清上海史》的笔者裘昔司力图呈现这段被认为是上海历史上最具史诗性和趣味性的真实画卷，以满足读者们的长期需求。上海的荣耀更多地建立在那场难忘的战争上，亦即太平天国叛乱，结局是，这一帝国被从灾难中解救出来了。在这场光荣的解放战争中，上海扮演了中心角色，但留给它的却只有被忽略与被埋没，令人难以宽恕。而此时外国租界开始飞速发展，在这黄金发展时期，却一直无法解决如此复杂的国际问题。正是基于这个立足点，《晚清上海史》的笔者裘昔司力图呈现这段被认为是上海历史上最具史诗性和趣味性的真实画卷，以满足读者们的长期需求。【作者简介】作者(葡)裘昔司 译者孙川华 注释解说词吴健熙、徐栋良