两个女人的问题

一太太与外遇

1．桃花舞春风

2．婚前秘密是否该说？

3．远在天边，近在眼前

4．母狮子猎“艳”

5．一个绝痛的名词

6．慎选“婚姻救兵”

7．三人舞蹈

8．剩女问题

9．“人间炼狱”的祸首

10．拳头与枕头

二后母与继女

1．离婚男人如何自处

2．单亲爸爸的隐忧

3．百合与蔷薇

4．两条路

5．“兵来将挡，水来土掩”

6．无头案

7．潜伏的地雷

8．不可出口的话

9．两个难面对的字

三婆婆与媳妇

1．可爱又可恨的缘

2．婆媳过招第六十七式

3．死水变活泉

4．让爱情休个假

5．谁该喊救命

6．玫瑰与康乃馨

四妈妈与女儿

1．一个令人头痛的问题

2．女人的不堪

3．引狼入室

4．女儿的妙想天开

5．大老虎与小老虎

6．“路上行人欲断魂”

五姑嫂、妯娌

1．准备一把大扫帚

2．“敞女”天涯原是梦

3．请神容易，送神难

4．丈夫的定义

5．“八婆”的根源

6．宿舍大本营

前言

紫兰无惧野花勤，

玫瑰礼遇康乃馨。

百合善导烈蔷薇，

朵朵芬芳各自欣。

绿湖缤纷寻梦林，

荷莲蓝天水中浸。

风雨相争红叶飞，

愿随菱角黑白匀。

把两个女人关在一个屋内，她们很快会成为好朋友；把两个女人与一个男人关在一起，她们不久就会打破头。

此书将探讨婚姻里女人之间的诸多问题。因为社会的变迁，个人主义盛行，容易制造出往昔不是问题的问题，也会使从前已有的问题日趋严重。而这些女人与女人的纷争都与男人密切相关，最常见到的有如下的纷争：

太太与外遇的争夺，与谁有关？一个“中间人”。他有两种身份：在一边是丈夫，在另一边是情人，而多数时候，这个男人是在轮流扮着白脸与黑脸，非常忙也。

后母与继女更是争夺，与谁有关？是那一个被夹在心底的“关键人”。他有两种身份：在一边是丈夫，在另一边是父亲，而多数时候，这个男人是不得不扮白脸，后母也是必须努力扮白脸，没选择也。

婆婆与媳妇一旦不和，与谁有关？也是两个女人都在争夺的那一个“居中的人”。他有两种身份：在一边是儿子，在另一边是_丈夫，而多数时候，这个男人是白脸与黑脸都不想扮，灰头土脸也。

母亲与女儿也会争夺，与谁有关？就是她们都无法割舍的“一家之主”。他有两种身份：在一边是丈夫，在另一边是父亲，而多数时候，这个亲生母亲多数是扮黑脸，父亲则喜欢扮白脸，异性相吸也。

姑嫂、妯娌若发生问题，与谁有关？几乎也都是“男人”。以姑嫂的男人而言：在一边是兄长，在另一边是丈夫；以妯娌的男人而言，都是因为自己的丈夫……而多数时候，这些男人是根本不知道啥是黑脸或白脸，只知道女人真麻烦，逃之夭夭也。

现在的女人，很多都是家庭与职业并重。工作与家庭是相互牵制的，想要让工作能够有成绩，家庭就必须先安定，因此婚姻生活中的情绪是非常重要的一环。即使婚前是大小姐，婚后也都要收敛自己，责任和义务会让人成熟，即使有负担也是成长必须付出的代价。家庭就像一个小团体，“情”再重要也不能弃“理”不顾，因此在这个小团体生活中就必须守纪律，而维持纪律最基本的就是避免口舌之争。

女性在工作与婚姻里都会面对许多问题，一旦婚姻缺乏坚持，外遇问题就会频频发生，社会上离婚率也逐渐升高，产生的单亲家庭也容易发生多种问题。若在寂寞之余想找个老伴，再度走进婚姻，婚姻的不良事端可能更多，造成恶性循环，上一辈与下一辈的瓜葛也将会越来越多。例如：婆媳关系，后母与继女关系，甚至母女关系、姑嫂关系、妯娌关系……虽同是女性，一弄不好，必定反目成仇，运气差的，还可能饮恨而终。因此双方相处时，若能多替对方想，多体谅，用“换位”的立场来看事理，心境必定会海阔天空。

婚姻就像人的身体，平常得检查，有病需治疗。表面看不到的问题，容易在暗中滋生，早日发现就能早早割除里头任何奇怪的瘤，使它们不至于造成对婚姻命脉的威胁，引发严重的后果。女人影响男人，每个女人对婚姻内的所有关系都要虚心、努力、重视、珍惜，使婚姻成就美好的人生。

　　把两个女人关在一个屋内，她们很快会成为好朋友；把两个女人和一个男人关在一起，她们不久就会打破头……两个女人的关系有多种：太太和外遇、母亲和女儿、后母和继女、婆婆和媳妇，还有姑嫂、妯娌，这多对关系中又都会夹着一个“他”……这本书将有助于这些关系中的那个“她”或“他”，也就是“你自己”。　　把两个女人关在一个屋内，她们很快会成为好朋友；把两个女人与一个男人关在一起，她们不久就会打破头。　　本书将探讨婚姻里女人之间的诸多问题。因为社会的变迁，个人主义盛行，容易制造出往昔不是问题的问题，也会使从前已有的问题日趋严重。而这些女人与女人的纷争都与男人密切相关……【作者简介】　　水菱，本名周玲玲，旅美多年的华裔知名女作家、现居美国。创作包括：文学性小说f感情婚姻、家庭伦理)、两性关系专栏、杂文、歌词曲等。作品刻划人性心理，描情至深，亲切生活化、主题探讨两性关系、婚姻、女性心理、人生哲理。曾以中篇小说《便当》获海华杂志文学奖，其他得奖著作《窄门外的春天》、《外遇午餐》、《春天会再来》三本皆曾获华侨文艺奖，另著有《午妻》、《交换舞伴》、《细看饮食男女》、《放在枕边的玫瑰》、《男人要好爱情》、《爱情执照》等。所做词曲《寄情》获北加州乐坛大赛‘最佳酒馥创作奖’第一名，也得过声乐奖。曾任报章专拦“午后清泉”执笔人，主笔“水菱信箱”。业余曾制作主持广播节目“水菱阿姨说故事”，并主持作者专栏，回答两性关系与爱情与婚姻的问题；也探讨过人生哲理及文学点滴。