男性研究

前言

第一部分

社会性别：一个有用的历史分析范畴

Gender: A Useful Category of H istorical Analysis

琼·W．斯科特（Joan W．Scott）

霸权男性特质：针对此概念的再思考

H egemonic Masculinity：Rethinking the Concept

R．W．康瑞文 詹姆士·梅瑟施密特

（R．W．Connell and James W．Messerschmidt）

从“霸权男性特质”到“男人的霸权”

From H egemonic Masculinity to the H egemony of Men

杰夫·荷恩（Jeff Hearn）”

新男性史与社会性别权力关系缺失的奇特现象：早期美国社会

性别史的几点启示

The New Men's History and the Peculiar Absence of Gendered Power:

Some Remedies from Early American Gender History

托比·第兹（Toby L．Ditz）

第二部分

男人之间：英国文学与男性同性社交欲望

Between Men：English Literature and Male Homosocial Desire

依芙·萨芝维克（Eve Kosofsky Sedgwick）

导言（节选）Introduction

恋爱中的天鹅：莎士比亚十四行诗分析

Swan in Love：The Example of Shakespeare's Sonnets

如何书写男同性恋历史

How to Do the History of Male Homosexuality

大卫·霍尔朴林（David M．Halperin）

对被模仿者的模仿：“女形”的社会性别——其历史性、操演性

及其在女性特质传播中的参与

The Gender of Onnagata As the Imitating Imitated：Its Historicity，

Performativity，and Involvement in the Circulation of Femininity

依坂真纪（Maki Morinaga）

给男性特质一个历史：殖民地时期印度历史研究的贡献

Giving Masculinity a History：Some Contributions from the Historiography of

Colonial India

马里娜力·辛哈（Mrinalini Sinha）

用种族和“文明”重塑男人身份

Remaking Manhood Through Race and "Civilization"

盖儿·比德曼（Gail Bederman）

在阿布格莱布塑造男性特质：一个美国军事丑闻的女权主义解读

Wielding Masculinity Inside Abu Ghraib：Making Feminist Sense of an

American Military Scandal

辛西亚·恩露（Cynthia Enloe）

附录

Masculinities（原文节选：第三章）

汉译英文关键词简表

主要英文作者译名一览

“男性研究”是妇女与社会性别学的学科框架内逐渐发展的一个跨学科领域，它将男性作为“具有社会性别的人”来研究，并以此为出发点，拓展出主题多样、开放的领域。《男性研究》选取“男性研究”领域一系列前沿论文，试图集中呈现该领域有代表性的理论、概念、分析视角和框架、方法。

是什么具体历史过程使得男人成为男人，使得某些男人比其他人更“有男子气”？这掸的社会性别制度到底在维持什么样的政治、经济、文化、社会关系，反之这些关系又怎样支撑某种社会性别制度？《男性研究》为你解答。
“男性研究”对西方传统学术和文化现象的批判性思考，可以帮助我们认识知识生产的时空具体性和权力关系，为我们提供丰富的分析工具，以展开对人文社科领域中占主导地位的西方传统学术理念的质疑和解构。要能从批判知识生产历史过程的角度去阅读本译文集，就需要我们细心体察作者们质询的态度背后的政治含义，并思考这些批评与我们自己所具有的知识构成的相关性。