书籍简介:

本稿以保尔穆杭（Paul Morand）为代表的法国现代主义文学，以横光利一为代表的日本新感觉派文学和以刘呐鸥、穆时英为代表的中国新感觉派文学为主要研究对象，通过对各国文学流派之间思潮、表现手法、文体等比较，探讨其艺术手法的传承与发展，探索文学流派的影响轨迹，并将研究目的延伸至都市文化的形态发展，同时对于日本新感觉派文学与中国新感觉派文学之间的影响源流问题开展一系列的研究。有关法国前卫作家保尔穆杭，国内研究资料匮乏，本稿能为此项研究提供较多有价值的资料。活跃于上世纪二、三十年代上海的刘呐鸥、穆时英，其文学活动与作品近年重被提及，但研究还有较多待开发之处，尤其是与日本新感觉派作家与作品之间的影响研究开展较少。本稿从其作品构成、素材运用、翻译文体、创作文体等方面进行了详细的分析和阐述。

书籍目录:

序论

第一章

第一节

第二节

第二章

第一节

第二节

第三节

第三章

第一节

第二节

第三节

第四节

第四章

第一节

第二节

第五章

第一节

第二节

使用文献·参考文献一览

内容摘要:

《中日新感觉派文学的比较研究保尔穆杭、横光利一、刘呐鸥和穆时英(日文版)》主要研究对象是以横光利一为代表的日本新感觉派文学，和以刘呐鸥、穆时英为代表的中国新感觉派文学。同时，笔者还将对中日两国新感觉派文学的启蒙和发展都给予了较大影响的法国现代主义作家保尔·穆杭的文学资料进行了详细的分析和归纳整理。《中日新感觉派文学的比较研究保尔穆杭、横光利一、刘呐鸥和穆时英(日文版)》通过对各国文学流派之间的艺术思潮、表现手法、创作文体等进行分析和比较，探讨文学思想、艺术手法的传承与发展，探索各国文学流派之间影响与接受的轨迹，并将研究视野扩展至都市文学的形态发展。【作者简介】钱晓波，1972年生。尔华大学外语学院日语系副教授。1993年4月赴日留学，历经14载，2007年3月取得博士学位后回国。主要研究方向为日本近现代文学、中日比较文学。在国内外学术刊物上发表文学、翻译学论文三十余篇。主编，参编日语教材多部。

书籍规格:

书籍详细信息
书名	中日新感觉派文学的比较研究站内查询相似图书
	9787313092410 如需购买下载《中日新感觉派文学的比较研究》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地	上海	出版单位	上海交通大学出版社
版次	1版	印次	1
定价(元)	45.0	语种	日文
尺寸	23 × 17	装帧	平装
页数	276	印数

全网搜索试读资源

书籍信息归属:

中日新感觉派文学的比较研究是上海交通大学出版社于2012.出版的中图分类号为 I206 ,I313.06 的主题关于新感觉派－文学研究－对比研究－中国、日本－日文的书籍。