夜深时
夜深时封面图

夜深时

(英) 曼殊斐尔, 等著

出版社:山东文艺出版社

年代:2014

定价:22.0

书籍简介:

本书收录徐志摩的翻译作品。

书籍目录:

小说

园会

毒药

巴克妈妈的行状

一杯茶

夜深时

幸福

一个理想的家庭

刮风

金丝雀

苍蝇

Darling

半天玩儿

生命的报酬

蜿蜒:一只小鼠

散文

萧伯纳的格言

《超善与恶》节译

性对爱

一个文学革命家的供状

第一次的谈话

清华讲演

诗歌

一个女子(Rossetti集句)

John Wilmot'Earl ofRochester(1647-1680)To His Mistress

葛露水

Love

Deep in My Soul that Tender Secret Dwells

年岁已经僵化我的柔心

唐琼与海

窥镜

她的名字

伤痕

分离

我打死的那个人

一个厌世人的墓志铭

一个悲观人坟上的刻字

对月

一个星期

哈代八十六诞日自述

TbLife

海咏

我要你

译诗

深渊

译Schiller诗一首

无往不胜的爱神

我自己的歌

谢恩

Gardener Poem 60

内容摘要:

《旧译珍藏:夜深时》收录了曼殊斐尔等名家名作,译笔很生动,很漂亮。有许多困难的地方很能委曲保存原书的风味,是很难得的译本。【作者简介】曼殊斐尔,通译为凯瑟琳·曼斯菲尔德,19世纪末20世纪初的英国现代主义女作家,生于新西兰的惠灵顿。虽然她在英国成名,其小说背景带有很深的新西兰文化的印迹,被当时的媒介誉为“新西兰文学花园的一只孔雀”。她的创作有短篇小说、诗歌和文学评论,并与人合译过契诃夫和高尔基的作品。她以短篇小说成名,主要作品为短篇小说集《在德国公寓里》、《前奏》、《幸福》、《玩具房子》、《在海湾》、《园会》、《鸽巢》、《幼稚集》等。

书籍规格:

书籍详细信息
书名夜深时站内查询相似图书
丛书名旧译珍藏
9787532944941
如需购买下载《夜深时》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地济南出版单位山东文艺出版社
版次1版印次1
定价(元)22.0语种简体中文
尺寸21 × 14装帧平装
页数印数

书籍信息归属:

夜深时是山东文艺出版社于2014.6出版的中图分类号为 I11 的主题关于 世界文学-作品综合集 的书籍。