书籍简介:

本书为汉语大藏经长阿含第一卷大本经与巴利文文本比对研究，佛经汉译研究中尚属首次。作者从事佛经研究和翻译，以佛经汉译为例，从跨文化研究的角度，探讨中古時期的中国对他者的期待视野。书分四部分：佛經汉译之路：汉译佛经的四個阶段；汉巴阿含经结构比较；大本经汉译巴利文本逐句比对；大本经汉译文本研究：中国的期待视野与对中古文言的影响。

书籍规格:

书籍详细信息
书名	佛经汉译之路站内查询相似图书
丛书名	跨文化对话平台丛书
	9787301265246 如需购买下载《佛经汉译之路》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地	北京	出版单位	北京大学出版社
版次	1版	印次	1
定价(元)	36.0	语种	简体中文
尺寸	19 × 13	装帧	平装
页数	174	印数	3000

全网搜索试读资源

书籍信息归属:

佛经汉译之路是北京大学出版社于2016.7出版的中图分类号为 B942.2 的主题关于阿含 ,《长阿含·大本经》－研究的书籍。