一千零一夜

上

山鲁亚尔与山鲁佐德

商人、水牛和毛驴

一罐橄榄

渔夫与魔鬼

渔夫打上来一个魔鬼

优南国王与都班医师

国王和猎鹰的故事

魔鬼给渔夫的报答

黑岛国国王的遭遇

老国王斩妖

商人与魔鬼

商人无意中触犯了魔鬼

老人和羚羊

老人和两条黑狗

老人和骡子

波斯王子历险记

赴印讲学路遇强盗

误入魔窟偶遇知音

身变猴子他乡获救

傻瓜与骗子

王子与食人鬼

一个文盲开学校的故事

穷人和富人

瞎子和富翁

贪心的阿卜杜拉

第九尊人像

先王遗言

神王启示

哈希卜与蛇女王

哈希卜被同伴抛弃井中

哈希卜在地宫里遇见蛇女王

宰相逼迫哈希卜供出蛇女王

蛇女王使哈希卜变成聪明人

卡麦尔王子与白杜尔公主

一位不想结婚的王子

仙女与魔鬼打赌

卡麦尔王子发疯

白杜尔公主和她的奶兄

麦尔祖旺救了王子

有情人终成眷属

命运又将一对新人分开

意外重逢

妒忌者与被妒忌者

拉菲兹被推入深井

妒忌者的下场

三个苹果

一桩无从查起的碎尸案

事情真相

印度王子与山中仙女

谁最有资格娶公主

阿蜜罗王子邂逅山中仙女

粉碎女巫的阴谋

……

《一千零一夜（全译本）（少年版全集）（套装共2册）》是迄今为止国内翻译出版的一套最适合青少年阅读的《一千零一夜》少年版全集。少年版在成人版的基础上做了某些加工，对一些无益于孩子们的故事或片段进行了修改或增删，既保持了故事的原型，又照顾到了孩子们的心理特点。在叙述故事的行文中，少年版运用了便于孩子们阅读的语言，优美而简练，生动的描写和幽默、有趣的叙述将给读者们留下深刻的印象。古代阿拉伯某国王因妻子行为不端，对女人怀恨在心，他每日要宰相给他找一名少女，娶其为妻，第二天便杀之。百姓诚惶诚恐，都害怕自己的女儿嫁给国王，纷纷带着女儿逃往外省。宰相女儿山鲁佐德知书达理，见多识广。为了解救天下少女，她请求父亲把她嫁给国王。　　山鲁佐德知道国王最喜欢听故事，从嫁过去的第一天夜里起，她就给国王讲故事。故事一个接一个，大故事套小故事，小故事里又有新故事，当天快亮的时候，她就讲到紧要处停住。国王为了听故事，一再推迟杀死她的时间。　　据说山鲁佐德的故事一共讲了一千零一个夜晚。终于，国王被山鲁佐德的故事打动，改变了杀戮少女的恶习。　　山鲁佐德讲述的故事就在《一千零一夜（全译本）（少年版全集）（套装共2册）》里……