出版社:春风文艺出版社
年代:2016
定价:20.0
《翻译艺术论谭》是渤海大学外国语学院张联教授的学术专著,全书旁征博引、纵论古今,对于翻译艺术这一重要话题进行了深入的讨论,全书共分为八章,其中主要以文学翻译出版、艺术品走出去、译制片的引进、翻译理论研究、汉语的世界范围推广等内容进行了深入的阐释。《翻译艺术论谭》可以说是中国当代研究中国翻译艺术的难得的优秀之作,从书稿的引文可以看出,书稿经过了作者的多年积累而成,在论述中,作者可谓旁征博引,很多举例都非常恰切而且经典,能够支撑作者的观点;同时作者的论述是流畅的,甚至可以说文章本身也是具有艺术性的,单章拿出来也都是一篇很好的文章,使读者在阅读的过程中,不仅有内容观点上的收获,同时也具有文学性的享受。