彩排

高中生维多利亚与老师的恋情曝光，这让青春期的女孩子们意识到自己的身体是一个秘密——一个黑暗的、让她们惊恐万分而又充满未知的秘密。蠢蠢欲动的渴望，和随之而来的落寞，让女孩们意识到青春就是一场关于成长的彩排。于是，教室成了她们的排练舞台，在那里她们练习如何吸引与操纵他人，她们的一举一动都成了表演。校方决定以这场师生恋为蓝本排演一出年终大戏，现实与舞台不可避免地彼此交错，直到公演的那一天……《彩排》是外国长篇小说作品。

女孩都是天生的两面派，更狡猾、更善于把真实的自己虚伪地隐藏起来：而男孩的个性就清晰多了。他会总结说，正是女孩的这种一心多用的艺术、这种魔幻般的能力，才使得她们在同一时间保持对多件事情的注意。女孩能迅速而清楚地区分表演和真实的自我，区分形式和实质。这种双面的技巧。这种永远的两面性，意味着她既是广告，同时又是商品本身。她们总是在表演。
　　我从电影上、从电视中、从舞台上学到了有关爱情的事情。我学到了公式，然后我就运用它，这就是我处理事情的方式，我的全部生活。
　　《彩排》是新西兰埃莉诺·卡顿所著、田丽娟翻译的外国长篇小说作品。