出版社:东北林业大学出版社
年代:2016
定价:28.0
《叶甫盖尼·奥涅金》是普希金最著名的长篇诗体小说,在世界文学史上占有举足轻重的地位,在以往的译本中存在着词汇翻译错误、语法错误、文化理解错误、没有体现出该诗歌原要表达的意境等诸多问题,这本译著在解决了这些问题基础上,着重对汉译诗歌的韵脚进行了斟酌,使该作品读起来更加朗朗上口,又不失原文的精髓。译作者力求对弘扬诗歌文化贡献微薄之力。
书籍详细信息 | |||
书名 | 叶甫盖尼·奥涅金站内查询相似图书 | ||
9787567409224 如需购买下载《叶甫盖尼·奥涅金》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN | |||
出版地 | 哈尔滨 | 出版单位 | 东北林业大学出版社 |
版次 | 1版 | 印次 | 1 |
定价(元) | 28.0 | 语种 | 简体中文 |
尺寸 | 21 × 15 | 装帧 | 平装 |
页数 | 印数 |
叶甫盖尼·奥涅金是东北林业大学出版社于2016.9出版的中图分类号为 I512.44 的主题关于 诗体小说-俄罗斯-近代 的书籍。