语言转换

书籍简介:

本书涵盖语码转换、双语和借词的理论关系研究。本书是一部理论性较强的学术著作。通过对语码转换理论的诠释，对与“借词”、“双语”理论的异同比较，阐释语码转换现象是一个与“借词”、“双语”现象密切相关，但又截然不同的语言与社会现象是撰写本书的主要目的。鉴于语码转换作为当代藏语卫藏方言中较为凸显的现象，但还没有国内外专家学者对此给予足够的重视，进行切实的调查和研究。本书通过借鉴和参考其它语境中的语码转换研究的文献资料，对“语码转换”、“借词”和“双语”的理论和实践的异同诠释，以及通过运用语码转换学的相关理论，对对藏语卫藏方言中的实例分析，试图补充藏语言学界对语码转换现象研究的理论空缺和实践例证，从而为推动我国社会语言学界对藏语中的语码转换的研究起到一定的作用。从现实角度讲，藏语中的语码转换现象的研究姜维决策部门制定民族语言政策和语言教育政策提供第一手资料和理论依据。

书籍规格:

书籍信息归属:

语言转换是西藏藏文古籍出版社于2016.5出版的中图分类号为 H214.7 的主题关于 藏语－方言研究 的书籍。