出版社:外语教学与研究出版社
年代:2012
定价:260.0
《华兹华斯诗选》中精选了华兹华斯的代表作品,并由著名翻译家杨德豫先生翻译,集中展示了其“把英语格律诗译成汉语格律体诗”的译诗原则,文字贴切,格律谨严,且文辞斐然,真正做到了译诗与原诗的高度近似。华兹华斯为英国浪漫主义诗歌运动的巨擘,“湖畔派”诗歌的主要代表,杨德豫先生以其贴合无间的译笔,精彩呈现了华兹华斯带有浓郁的自然主义气息的诗歌。
书籍详细信息 | |||
书名 | 华兹华斯诗选站内查询相似图书 | ||
丛书名 | 英诗经典名家名译 | ||
9787513523974 如需购买下载《华兹华斯诗选》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息,请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN | |||
出版地 | 北京 | 出版单位 | 外语教学与研究出版社 |
版次 | 1版 | 印次 | 1 |
定价(元) | 260.0 | 语种 | 英汉对照 |
尺寸 | 21 × 14 | 装帧 | 盒装 |
页数 | 印数 |
华兹华斯诗选是外语教学与研究出版社于2012.8出版的中图分类号为 H319.4:I 的主题关于 英语-汉语-对照读物 ,诗集-英国-近代 的书籍。
(英) 华兹华斯 (William Wordsworth) , 著
(英) 华兹华斯 (Wordsworth,W.) , 著
(英) 威廉·华兹华斯 (William Wordsworth) , 著
(英) 济慈 (Keats,J.) , 著
(英) 豪斯曼 (Housman,A.E.) , 著
(英) 雪莱 (Percy Bysshe Shelley) , 著
(英) 王尔德, 著
(英) 拜伦 (George Byron) , 著
(英) 济慈 (John Keats) , 著