主体间性视阈下的译者元语篇意识构建研究

书籍简介:

本书运用语篇语言学和交往行为理论的基本概念和理论，讨论了在语言哲学视域下，元语篇的主体间性本质及其在语篇翻译中对译者语篇意识构建的角色定位作用问题。研究首先采用历时的方法，对元语篇的语言本质进行了阐述。本书讨论了元语篇标记在英汉语篇中的形式特征，功能分类以及修辞功能问题。 本书对译者主体的元语篇意识构建研究是在语篇语言学的框架下展开的。

书籍规格:

书籍信息归属:

主体间性视阈下的译者元语篇意识构建研究是高等教育出版社于2013.6出版的中图分类号为 H315.9 的主题关于 英语－翻译－教材 的书籍。