相性

序言

第一章 转机

第二章 少年

第三章 离家

第四章 解放

第五章 结婚

第六章 父亲

第七章 演员

第八章 戒指

第九章 两人

后记 阿部秀司（电影制片人）

译后记 毛丹青

附录 三浦友和电影作品年表

《相性》是日本演员三浦友和于2011年11月19日（他与山口百惠的结婚三十周年纪念日）出版的自传。全书围绕“结婚三十年、演员四十年、人生六十年”这个主题，将三浦友和的人生、家庭、事业，以及与妻子山口百惠相知、相契、相随的感情历程娓娓道来。
　　“相性”这个词是“投缘”的意思。三浦友和在书中写道：“我非常幸运，遇到了山口百惠这位与自己非常投缘的女性，并最终成婚。”

日本“理想名人夫妇”评选中连续七年荣登榜首
　　三浦友和自述与山口百惠相爱、相契、相随三十年
　　感动了中国一代人的《血疑》，“光夫”与“幸子”的真实爱情故事
　　旅日作家毛丹青倾力翻译
　　三浦友和在书中把两人婚姻美满的秘诀归为“相性”。“相性”是个日语词，有“投缘”的意思。中文版书名同样用这个词，是三浦友和本人的希望。
　　读完全书，我深切感到“相性”只是一个最基本的条件，而起到更重要作用的，是这两个人的一种婚姻智慧，是他们对婚姻家庭的共同投入和经营，才形成这样一种理想的夫妻关系。
　　作为一本明星自传，它并不像市面上常见的同类图书那样，写一些演艺圈的奇闻轶事，把读者带到那个笼罩着光环的世界里去。也许你读完这本书，会感到其实三浦友和与山口百惠的故事并不是“神话”。他们的所思所想，也许能够成为你的一面镜子，用来验证自己，增添人生的感悟。
　　海报：