中国特色话语交替传译与同声传译策略研究

书籍简介:

口译作为中国文化对外传播的一种重要的传播方式，能够对外国受众产生良好的第一印象。北京历史文化的文本具有较为独特的特点，反映了北京历史社会生活的方方面面。这些是中国文化中所特有的，而外国文化中并不常见的内容，在英语中没有天然的“对等”，因此在口译中属于难度较大的内容。

书籍规格:

书籍信息归属:

中国特色话语交替传译与同声传译策略研究是新华出版社于2019.2出版的中图分类号为 H315.9 的主题关于 英语－同声翻译 ,中华文化－英语－翻译 的书籍。