书籍简介:

作者作为杨宪益最后三年生活的亲历者，记录下了与杨宪益在金丝小巷的相处经历，该书主要介绍了杨宪益的生活情况及他对往事的回忆，用细节展现杨宪益的真实性格与为人品格，并融入了作者与老人作为忘年交的深厚情谊。

作者介绍:

杨苡，杨宪益的妹妹，翻译家。主要译著有《呼啸山庄》《永远不会落的太阳》《俄罗斯性格》《伟大的时刻》等。

书籍目录:

献诗

3 拨浪鼓

9 给哥

16 赠Y

19 打油诗(六首)

附：坐看烟云满屋飞

散文

27 散淡背后的执著

39 童年的游戏

45 绛舍的故事

53 等待和希望

56 《兄妹译诗》后记

59 杨宪益“幸免于祸”之后……

《白虎星照命》四则

73 回忆儿时

85 回忆中学生活

95 新奇之旅

106 难进牛津

家信

117 杨宪益来信1

120 杨宪益来信2

123 杨宪益来信3

126 杨宪益来信4

129 杨宪益来信5

内容摘要:

《魂兮归来》以著名翻译家杨苡的视角，对杨宪益先生的一生进行回看，既是杨苡女士作为妹妹对兄长的怀念，又是同为翻译家的杨苡女士对同行、战友的怀念。书中大量收录了杨宪益先生一生中重要的书信，是了解杨宪益先生的重要参考书籍。

编辑推荐:

一个纯粹的读书人，一个心如明镜的爱国者，一个默默无闻的斗士，一个被遗忘、被时代湮没了的寂寞老人，他的躯体虽已远去，但灵魂却驻足人心。也许被时代所遗忘，待时他却开创了一个名为杨宪益的时代，他的伟大值得我们一生铭记于心。

　　

　　
　　纪念杨宪益先生诞辰百年丛书
　　这套丛书由我国著名翻译家、杨宪益先生的妹妹杨苡女士，以及著名画家、作家、杨宪益先生的外甥女赵蘅女士主编，共分《魂兮归来》《宪益舅舅百岁祭》《逝者如斯——杨宪益画传》《去日苦多》《五味人生——杨宪益传》《金丝小巷忘年交》六册，分别从不同的角度记录并展现了杨宪益先生沧桑坎坷的一生：丛书除完整地收录了杨宪益先生生前的译余作品外，还从妹妹杨苡、外甥女赵蘅，以及好友范玮丽的视角出发，展现了杨宪益先生在公众视野之外最真实的生活状态。与此同时，书中还公开了大量展示杨宪益先生生平事迹的照片，以及图片资料，许多珍贵的手迹都是首度公开出版，具有极强的收藏价值和史料价值。

书籍规格:

书籍详细信息
书名	魂兮归来站内查询相似图书
丛书名	纪念杨宪益先生诞辰百年丛书
	9787531733829 如需购买下载《魂兮归来》pdf扫描版电子书或查询更多相关信息，请直接复制isbn,搜索即可全网搜索该ISBN
出版地	哈尔滨	出版单位	北方文艺出版社
版次	1版	印次	1
定价(元)	30.0	语种	简体中文
尺寸	21 × 14	装帧	精装
页数		印数

全网搜索试读资源

书籍信息归属:

魂兮归来是北方文艺出版社于2014.12出版的中图分类号为 K825.5 的主题关于杨宪益（1915～2009）－生平事迹的书籍。