旧金山浮世绘
旧金山浮世绘封面图

旧金山浮世绘

刘荒田, 著

出版社:重庆出版社

年代:2008

定价:21.0

书籍简介:

本书为作者最新的散文集。

书籍目录:

总序风情依旧浪漫永在于青

序荒田丰收王鼎钧

唐人街的婚宴(上篇)

唐人街的婚宴(下篇)

又见“芸娘”

华尔特的“破折号”

旧金山浮世绘(十一则)

怪闻杂抄(十则)

父亲的孤独

窗外人寰

俯拾即是的快乐

此地一为别

候诊室遐想

虚拟的世界

洋世故(十一题)

当“土人情”撞上“洋风俗”(三

唐人街的咖啡店

赴“粥会”记

向后代播种乡愁

“吃饱了撑的”美国两项地方“创制案”(二则)

“李太夫人金英生平事略”

新“洗衣歌”

唐人街流言(三则)

搭档

缆车司机

编辑部的故事(三则)

赖床

行至水穷处

眼镜与我

黑夜

唐人街琐记(三则)

纽约的魅力

“形而上”的唐人街(五题)

凌晨的巴士

公园特写(三则)

一本书的薪火

父亲和他的“生平知己”

“黄金梦”三部曲

告别莲池

“老母鸡”传奇

以邻为壑“壑”多深

遥远的邻居

土洋骗子速写(二则)

招牌之战

我的黑人朋友

附录刘荒田散文与比较文化学董乃斌

前言

最初拿到来自旧金山的这五部书稿时,就有一种精神上的期待。期待我所认识的这五位新朋旧友能给予我们一次文学的盛宴。久浸书海,阅读神经日渐麻痹,但我对来自海外的书香文字还是留有一派信赖。这信赖绝非是崇洋迷外,而是出自于我对这几位文友的了解,出自对整个海外华文文学的向往,我想,我不会失望的。

十年前,我去旧金山参加海外华人女作家会议,就与本丛书的作者喻丽清、刘荒田、庄因、李硕儒相识。那时,对他们的作品略有涉猎,却未细读。我更了解的是作者本人。比如,对新移民李硕儒的了解。李硕儒是在国内就颇有成就的当代作家,往日他的作品就充满了海外风情,那些作者亲自经历过的在西非的非凡经历,还有海外大家族的喜怒哀乐,都给国内读者留下了深刻印象。那时他刚刚移民美国旧金山,与他见面的时候,其神情是忧郁的:他正经历着传统文化观念与异国文化的冲突与磨合。喻丽清的作品就像她的名字,清丽、温雅,她对生活的细腻品尝,恰好是与国内生活粗疏简陋的一种比照。那次女作家国际研讨会她是主持人,她的温文尔雅让人不忍心给她添麻烦,虽然那时我就计划要编一套海外华人女作家的丛书。刘荒田先生的风貌给人的感触尤深,读他的文字,感觉他是一个在沧海人生中漫步的行者,见到他才知道他实际上就是一个来美国洋插队的中国知青。他是来自国内的知青,到了美国也还是一个中国知青。因此,他的美国感悟对中国的读者就格外地有通灵之感。他在旧金山是多年的蓝领,在一天几换身份的辛苦中,唯一不能转换的就是他的中国情怀。而住在花园般的斯坦福的庄因,却比我所见到的任何中国教授都更像中国教授。看到庄因教授典雅的书房,中国古典式家具摆件装点的客厅,你就会明白他字里行间所浸透的中华风韵是来自何方。王智我从未谋面,可我知道他是拿了美国学位,一直工作在美国高科技公司的白领。或许是知识结构的不同所致,从思维到视角到语言,她的文字都给人一种别致的美式情味。

的确,从二十世纪下半叶开始,海外华人文学逐渐繁荣,发展到现今已经很成气候。一些海外华人作家的作品,不仅蜚声华人文学界,就是在国外主流文学界也崭露头角。他们身处异域,思想和生活无不与传统的母语文化以外的异邦文化形成冲突并不断磨合;而在内心世界里,都有不同文化碰撞后闪现出的亮点和火花。尽管他们在国内不如一些畅销作家来得更有知名度,但在域外,他们的写作俨然是与中国文学连在一起的,与中国文化传统息息相关。华人作家的作品也成为人们了解中国文化的一个简捷途径。甚至在某种程度上,国内的读者对海外作家的作品更有兴趣。在改革开放初期,人们对海外作家作品的关注更多的是对海外生活的关注。而当海外的华文文学已经发展繁荣到相当程度时,对华文作家的作品的关注就超越了作品中生活相的部分,更深入到不同文化背景下的观念转变及文化视角。有些海外华人作家不但在海外崛起,在内地也走红。诚然,身在传统文化之中,有时反而无法领悟传统的真谛,倒是离开一段距离,经过比较,才能真正领悟传统文化与异邦文化的差异之美。对于华文作家来说,由于特殊的生活经历,不同文化的碰撞更能激发思想的火花,并形成两种文化的融合。华文文学,并不因为地域的局限而屏蔽,事实上,华文文学在一定程度上因为地域的比照反而有了新的活力。因为有了全新文化的激活,母语文化因而更显得生机勃勃。因为共同的语言,共同的文化根基,共同的价值认同,在国内的区别是不大的,但在海外,因为有了不同生活空间,一个文化背景不同的文化空间,就有了对比的可能,因为他们有自己的自成一体的生活章法,生活历练,自然是涉笔成趣,斐然成章。海外文学的发展大致是沿着这个轨迹发展繁荣着的。

收在这个集子里的五位作家,自然都有自己的亮点。喻丽清的《面具与蛇》是以迤丽的文笔描述了作者生活中的点点滴滴,文字简洁,篇章活泼。庄因的《流浪的月亮》是以作者深厚的中国文学的学养探讨人世,颇多体会,又温文尔雅,体现出学者散文的人格魅力。李硕儒的《寂寞绿卡》则以传统的文化视角观看彼岸风情,有很多切身心得,且文字优美,情感充沛,自有一种感染力沉浸其间。刘荒田的《旧金山浮世绘》其文字简练,观点敏锐,有启迪人心的感悟。王智的《扫描美利坚》对美国世情有全新的视角,其中的旅途散见更能体现美国之别致风情。

这些来自旧金山的文字都应验了美国作家威廉萨洛扬所说的,“如果你还活着,旧金山不会使你厌倦;如果你已经死了,旧金山会让你起死回生。”旧金山,对华文作家来说,就是一座勘探人生宝藏的金山,让我们来欣赏这些宝藏吧。

二○○七年十二月于北京

内容摘要:

  刘荒田先生1948年出生于“中国第一侨乡”广东台山,早年当知青,在乡村教过书,在县城当过公务员,1980年移居美国。创作生涯始于新诗,近十多年来钟情于散文随笔。现任旧金山“美国华文文艺界协会”会长,美国《美华文学》杂志执行主编。  本书为其散文作品集《旧金山浮世绘》。    本书为刘荒田先生的散文作品集《旧金山浮世绘》。书中具体包括了:《候诊室遐想》、《虚拟的世界》、《洋世故(十一题)》、《唐人街的咖啡店》、《赴“粥会”记》、《向后代播种乡愁》、《“吃饱了撑的”美国两项地方“创制案”(二则)》、《“李太夫人金英生平事略”》、《新“洗衣歌”》、《唐人街流言(三则)》等文章。【作者简介】  广东台山人,1948年生,1980年移民美国一直在旧金山居住。近年来在国内出版散文随笔集12种,是美国“大j击移民作家群”,的中坚分子。本书所收.均是关于簧国生活的散文。

书籍规格:

书籍详细信息
书名旧金山浮世绘站内查询相似图书
丛书名风情旧金山
9787536696389
《旧金山浮世绘》pdf扫描版电子书已有网友提供资源下载链接,请点击下方按钮查看
出版地重庆出版单位重庆出版社
版次1版印次1
定价(元)21.0语种简体中文
尺寸26装帧平装
页数印数 3000
全网搜索试读资源

书籍信息归属:

旧金山浮世绘是重庆出版社于2008.05出版的中图分类号为 I267 的主题关于 散文-作品集-中国-当代 的书籍。