中国服

引子

第一章 华夏服饰人观

先蚕娘娘的美丽传说

华丽讲究的秦汉服饰

纷繁多姿的唐代女装

清朝的袍服和马褂

中山装和旗袍的故事

第二章 缤纷的民族服饰

苗族姑娘的百褶裙

惠安女的奇异装束

彪悍粗犷的蒙古袍

维吾尔族的小花帽

第三章 服饰中的等级制度

森严的官服制度

独一无二的龙袍

“小心丢了乌纱帽”

平民的布衣富人的纨绔

第四章 华丽多姿的戏服

为舞台而生的服饰

“国粹”京剧的戏服第五章 民俗文化中的特殊服饰

千娇百媚的新娘服饰

祈福祛害的小肚兜

第六章 玲珑别致的服装配饰

博物馆里的传统配饰

古典雅致的传统盘扣

Preface

Chapter One：A Bird’S EyeView ofthe Chinese Clothes

The Legend of the Silkworm Lady

The Elaborate and Beautiful Clothing of the Qin and Han Dynasties

The Various and Beauti ful Tangzhuang

Paofu and Magua of the Qing Dynasty

The Story of Zhongshanzhuang and Qipao

Chapter Two：The Colorful Ethnic Clothing

The Pleated Skirt of the Miao

The Unique Clothing of the Hui’an Woman

The Masculine and Rugged Menggupao

The Embroidered Uyghur Cap

Chapter Three：The Class System in Clothing

The Strict Ranking System of Clothing

The Unique Longpao

“Careful not to Lose Your Wushamao”

The Commoner’S Plain Clothes and the Silk Clothing of the Wealthy

Chapter Four：Magnificent Opera Costumes

Clothing for the Stage

“A National Treasure”Peking Opera Costumes

Chapter Five：Special Attires in the Chinese Folk Culture

The Elegant Wedding Gowns

The Propitious Little Dudou

Chapter Six：Exquisite and Elegant Ornaments

Traditional OrnamentS in the Museum

The Classic and Elegant Pankou

“海宝伴你博阅中国”系列是一套以上海世博会吉祥物海宝为导游，带领大家领略中国风采的文化读本，共六册。《中国服》是其中一本。本书撷取了中国服装、服饰中最为精华的华袍、旗袍、中山装、小肚兜、盘扣等部分，以故事的形式讲述了中国服饰文化的起源和发展。中英对照的双语形式，知识丰富，情节活泼，语言幽默，通俗易懂，是中外小读者了解中国文化的最佳选择。