环球汉语

前言

Preface

学术委员会

致谢

说明

预备单元：一学就会

1：声调和数字

FYI The neutral tone

FYI Tonal shifts （sandhi） on yi （the number one）

更多数字练习

FYI Pinyin

2：汉字的音节

FYI About Chinese sounds

声母及y，w

韵母及n，ng

3：唐诗

《静夜思》

《登鹳雀楼》

4：汉字介绍

认识部首

认识数字

阅读真实语言材料

Radicals and numbers on signs

单元说唱

5：书写

学写汉字

一，二，三，四，五，六，七，八，九，十，火，口，木，人，山，水

CULTURAL BITS What is culture？

单元总结

词汇

你能够完成的任务

第一单元：四海一家

1：问候别人并介绍自己

问候

FYI Greetings in Chinese

FYI Other common greetings

介绍自己

FYI Introductions

语法：人称代词

2：道别以及介绍的更多表达方式

道别

FYI Saying goodbye

语法：动词 shi，Jiao, xing

GRAMMAR BITS Stative verbs·Equative verbs

语法：否定式

FYI More on tone sandhi： The negative adverb bu

正式语气和非正式语气

FYI Levels of formality

3：说明你来自哪里

GRAMMAR BITS The particle ma

辩识声调

语法：疑问词——nar, shenme, shei

4：询问及告知电话号码

GRAMMAR BITS Review of question words

5：表达感谢、道歉以及要求进一步说明

感谢和道歉

要求进一步说明

综合练习

单元说唱

6：读和写

认识繁体字和简体字

FYI Development of simplified characters

辨识部首

阅读真实语言材料

Familiar terms in signs and handwritten notes

学写汉字

我，你，他，们／们，好，吗／嗚，是，姓，叫，什／甚，么／麽，名，导，请／請，谢／謝，再，见／見，对／對，不，起

写便条

Exchanging names with a classmate

CULTURAL BITS Introductions, greetings, and goodbyes

单元总结

语法

Stative verbs · Equative verbs · Question words · Plurals · Particles ma and ne

Adverbs · Possessive marker de · Negation with bu

词汇

你能够完成的任务

第二单元：一见如故

第三单元：不见不散

第四单元：相见恨晚

第五单元：亲朋好友

第六单元：安居乐业

第七单元：各有所求

第八单元：早睡早起身体好

第九单元：一分价钱一分货

第十单元：价廉物美

参考材料

汉英对照词汇表

英汉对照词汇表

索引

鸣谢

中国地名

《环球汉语》贴近当今学生和教师的需求，致力于通过实用性、交际性以及丰富的文化性内容教授汉语，寓教于乐。《环球汉语：教师用书1（汉英对照）》创造了一个完整的学习空间，为教师和学生提供了充足的多媒体材料和活动内容。《环球汉语：教师用书1（汉英对照）》专为学习汉语的英语母语人士设计。《环球汉语：教师用书1（汉英对照）》生动、直接，能让学习者从一开始就完全浸入汉语和中国文化。《环球汉语》应用最新技术手段，巧妙地帮助学习者迅速并稳定地获得进步。无论是汉语学习者还是汉语教师，都能够通过《环球汉语》不同阶段的教学不断获得启发。本书重视在实际语境中的交际和真实语言的使用，其中的核心是一套完全在中国各地实景拍摄的连续剧视频。课本则备足了与连续剧视频相关联的练习及学习活动，并提供互动网络练习、语言学习游戏、在线学习社区等扩展性的内容，学习者可以根据自己的节奏使用这些内容。
　　《环球汉语》借鉴了最新的语言学习的研究成果，开发团队由富有创造力的语言和多媒体专家组成，代表着全新一代的语言教学项目。本书能巧妙引导学习者踏上跨文化交际和理解的路程，帮助其更加充分地融入到全球社区中。