宫泽喜一回忆录

最好的政治／1

序言／1

第一章长大成人／1

小学时代／1

武藏高等学校入学／5

热爱登山与能乐／13

出席日美学生会议／16

东京帝国大学时代／20

进入大藏省／22

第二章战前与战时的体验

日美学生会议和担任税务署署长时代的往事／31

学生时代赴美.当时的日美关系／31

开战前的回忆／37

战时担任大藏省事务官视察占领地／40

沼津税务署的工作经验／44

芝税务署时代／48

回归本省／51

第三章战败之后的大藏省／57

战败之后／57

涩泽敬三大藏大臣的往事／62

新日币发行和战时补偿的中止／64

前往主税局，兼任终战联络部／67

对栗栖赳夫、北村德太郎等人的印象／74

关于泉山三六先生／75

就任大藏大臣秘书官／78

道奇来日／82

第四章与GHQ进行交涉

道奇路线与夏普税制／85

道奇路线／85

夏普来日／95

池田藏相赴美之目的／104

藏相的随行者／112

第五章媾和会议随行／117

“占领”的含义和安保条约的是非／117

与麦克阿瑟的和谈／121

朝鲜战争的爆发与杜勒斯／124

麦克阿瑟的解任和条约的缔结／128

和谈过后／回首50年／132

媾和会议与相关人员／136

第六章宏池会的诞生以及安保骚动／141

关于重整军备的国内协议／141

池田.罗伯逊会谈／148

从吉田到鸠山／150

石桥.池田.岸之间的关系／152

关于宏池会／157

安保骚动，从岸内阁到池田内阁／160

伊藤昌哉的往事／165

吉田.池田.佐藤之间的关系／166

关于前尾繁三郎先生／168

第七章池田内阁时代／171

池田首相访美.与肯尼迪会谈／171

担任参议院议院运营委员长／179

池田三选.引退／182

在第二届池田内阁成为经企厅长官／187

关于全国整体开发计划／190

关于GATT／193

第八章日美纤维交涉／201

就任通产大臣／201

通产大臣就任前的日美纤维交涉／204

赴美会见斯坦斯／205

日方的自主规制／212

朝着政府间协定迈进／215

参与众人／216

乔冠华的往事／225

关于葛罗米柯／227

第九章广场协议和泡沫经济走向崩溃／231

广场协议／231

宫泽.贝克第一次会谈／233

黑色星期一／235

首相时期.应对泡沫经济的崩溃／240

住专问题的处理.对银行的公用资金投人／241

遭遇暴徒侵袭／244

第十章首相时代／247

关于PKO／247

PKO的牺牲者／252

宫泽内阁和金丸先生、后藤田先生／257

天皇访中／261

关于老布什总统／262

关于克林顿总统／267

关于叶利钦总统／270

终章为了二十一世纪的日本／275

如何看待小泉政治／275

宪法第九条的随想／278

柬埔寨与伊拉克／279

战后日本的转折点／281

如何看待战后民主政治／283

政治家的资质／284

日本外交的课题／286

二十一世纪日本的目标／291

访谈终了之际／御厨贵295

宫泽喜一相关年谱／299

前言

我曾在大学任教，1977年到1979年之间兼任经济企划厅经济研究所所长一职，至今已逾25载。虽说这之前也不时与政府机关打着交道，但能够亲身进入机关组织，亲眼见到决议制定与信息传达的运作流程却绝对是不可多得的宝贵经验。

在我任职所长的这两年间，曾先后效命于三任企划厅长官(国务大臣)，宫泽喜一便是其中的第二任。经济研究所里有个国民所得调查室，负责每季度国民所得的统计发表。按规定，在得出推算统计结果后必须首先向大臣汇报，再由大臣向内阁会议报告后予以公开发表。当时正值使用联合国新定标准进行国民经济计算(SNA)的推算方法刚刚确定之际，为了用新推算方法代替旧方法进行各项指标的演算，其中涉及事务繁多，我也因此不得不一次次地进出大臣办公室。这种时候，负责人必须将所提交资料向大臣进行说明，而大臣则逐字逐行地指点着资料，一边认真阅读一边仔细聆听。指尖平滑地移动意味着平安无事，可只要在一点上稍作停留，尖锐的提问便立刻随之而来。有时，一把手的负责人也会被问得语塞，这种情况下就需要坐在一旁的我出马相助了。别的大臣不至于一味追问，可宫泽大臣却总让我们在跨人大门之际紧张不已。

但是说心里话，在向新SNA推算方法转换的那段日子里，真是承蒙大臣对我们照顾有加。1978年那会儿，经济增长率俨然成了报纸经济版的重要话题，我们也因此开始担心社会上会传出这样的流言：新统计方法得出的增长率如果比旧方法有所上扬，那不正是一种操作增长率的作假手段吗？想到这些，我们不由得变得惶惶不可终日。所幸的是，新SNA方法得出的前年度(1977年度)增长率与旧SNA方法所得结果几乎持平。大臣听取了该汇报后也不禁喜形于色，并立即下达命令，为避免蜚短流长，本来预定发布在季度速报上的新SNA推算方法将提前一个月公诸于世，以求达到快刀斩乱麻的效果。这之后我们便忙于将日程提前，致力于新SNA的公布发表，终于顺利完成了新旧交替的工作程序。看似小事一桩，但对我们经济研究所来说却是重大问题，当一切顺利结束的时候，我才真正体会到卸下千斤重担后的轻松心情。

这之后的近30年里，我总是在一年一度的企划厅旧友会上见到宫泽大臣，会上见面也只是简单寒暄几句而已，直到后来我答应协助伊藤隆先生和御厨贵先生对大臣进行人物访谈，这才又一次陪同御厨先生一起拜访了宫泽事务所。幸而大臣欣然应允，我们也因此得以进行了10次访谈记录。当这些访谈内容最后被整理成册时，我们的成就感实在是无以言表。唯一遗憾的是，青山学院大学的新保生二先生于去年之秋与世长辞。新保先生当年在经济研究所时代担任总负责的主任研究官，对所内一切事宜可以说事无巨细，事必躬亲。如今故人已逝，谨献上回忆录一册，略表敬意以及思念之情。

2005年1月

中村隆英

　　本回忆录讲述了日本前首相宫泽喜一的人生历程。宫泽历任经济企划厅长官、外务大臣、官房长官等政府要职，并几度亲历战后日本的重要政局转变，是日本政界的保守派中流砥柱。回忆录历数了宫泽从长大成人到出席旧金山和谈，继而参与筹划并活跃于池田内阁政治舞台的种种幕后秘闻，以及最终担任首相要职，为解决各项重大政治课题而终日忙于运筹帷幄的宏伟政治生涯。回忆录不仅阐述了宫泽对于日本今后政治走向的观点与理念，还描绘了战前的日本社会诸相，揭示了宫泽处于日本政界上层，在国际交流中接触到的各国政要那鲜为人知的一面以及外交谈判的真相。文中也穿插有各种花絮，耐人寻味，不胜枚举。　　宫泽喜一(1919年10月8日－2007年6月28日)先后写下过三本回忆录性质的著作。第一本是1991年6月出版的《战后政治的证言》(读卖新闻社)，第二本是1995年4月出版的《新.护宪宣言》(朝日新闻社)，最后一本就是这本2005年3月出版的《宫泽喜一回忆录》。毫无疑问，作为回忆录来说，三本书中最有价值的就是这最后一本。其理由很简单，宫泽喜一本人在第一本出版之时，尚未担任日本政府首相，还没有走到他政治生涯的最辉煌点。第二本书虽然出版在宫泽喜一担任过日本首相之后，但是时间仍然是在他临危受命，以曾经担任过首相之身出任大藏大臣，达到他晚年政治生涯的另一个辉煌点之前。而最后一本，也就是本书，则成书于宫泽喜一从议员位置上完全引退以后，也是他集人生之大成的最后一部著作。　　本回忆录讲述了宫泽喜一的人生历程。宫泽历任经济企划厅长官、外务大臣、官房长官等政府要职，并几度亲历战后日本的重要政局转变，是日本政界的保守派中流砥柱。回忆录历数了宫泽从长大成人到出席旧金山和谈，继而参与筹划并活跃于池田内阁政治舞台的种种幕后秘闻，以及最终担任首相要职，为解决各项重大政治课题而终日忙于运筹帷幄的宏伟政治生涯。